Ordkort för
hebreiskt ordförråd

I inställningarna för ordkort kan du välja antalet kort per övning och hur du vill skriva orden:

• Välja antal ordkort per övning

  Du kan välja hur många ordkort du vill öva på under en skrivsession. Standardantalet är tio. Om orden är nya för dig kan du börja med färre kort och sedan öka antalet.

Det internationella fonetiska alfabetet (IPA) ger en standardiserad uppsättning symboler för att representera ljuden i talat språk. Nedan finns IPA-symbolerna för hebreiskt uttal med exempel och beskrivningar, inklusive uttalet av dessa ljud på svenska.

Hebreiska vokaler

• /a/ - som i אב (av), uttalat /av/ (som "a" i katt /kat/)
• /e/ - som i בן (ben), uttalat /ben/ (som "e" i men /mɛn/)
• /i/ - som i מי (mi), uttalat /mi/ (som "i" i min /min/)
• /o/ - som i כל (kol), uttalat /kol/ (ungefär som å i båt, men kortare)
• /u/ - som i הוא (hu), uttalat /hu/ (ungefär som o i bok, men kortare)

Hebreiska konsonanter

• /b/ - som i בית (bayit), uttalat /ˈbajit/ (som "b" i bok /buːk/)
• /v/ - som i אב (av), uttalat /av/ (som "v" i varg /vɑrj/)
• /ɡ/ - som i גל (gal), uttalat /ɡal/ (som "g" i god /ɡuːd/)
• /d/ - som i דג (dag), uttalat /daɡ/ (som "d" i dag /dɑɡ/)
• /h/ - som i הוא (hu), uttalat /hu/ (som "h" i hund /hɵnd/)
• /z/ - som i זה (ze), uttalat /ze/ (som z i engelska zoo)
• /x/ - som i חג (chag), uttalat /χaɡ/ (som "ch" i tyska Bach /bax/)
• /t/ - som i תפוח (tapuach), uttalat /taˈpuaχ/ (som "t" i tak /tak/)
• /k/ - som i כלב (kelev), uttalat /ˈkelev/ (som "k" i katt /kat/)
• /l/ - som i לבן (lavan), uttalat /laˈvan/ (som "l" i lam /lam/)
• /m/ - som i מים (mayim), uttalat /ˈmajim/ (som "m" i man /man/)
• /n/ - som i נהר (nahar), uttalat /naˈhar/ (som "n" i natt /nat/)
• /p/ - som i פרי (pri), uttalat /pri/ (som "p" i pappa /ˈpapa/)
• /f/ - som i ספר (sefer), uttalat /ˈsefer/ (som "f" i fisk /fisk/)
• /ʃ/ - som i שלום (shalom), uttalat /ʃaˈlom/ (som "sch" i schack /ʃak/)
• /ʔ/ - som i אמת (emet), uttalat /eˈmet/ (glottal stop, som ljudet mellan stavelserna i engelska "uh-oh" /ʌʔoʊ/)
• /ʁ/ - som i רעב (ra'av), uttalat /ʁaʔav/ (som franska "r" i rouge /ʁuːʒ/)
• /ts/ - som i צדק (tsedek), uttalat /ˈtsɛdɛk/ (som "ts" i tyska ziehen /tsiːən/)
• /d͡ʒ/ - som i ג׳ונגל (jungle), uttalat /ˈd͡ʒuŋɡel/ (som j i engelska jam)

Unika drag i hebreiskt uttal

Hebreiskt uttal har karakteristiska drag som är viktiga för de som lär sig språket.

• Beged Kefet-bokstäver: Beged Kefet är den traditionella gruppen av sex bokstäver (ב, ג, ד, כ, פ, ת). I modern israelisk hebreiska har bara ב, כ och פ behållit både klusil- och frikativuttal. Till exempel står ב för /b/ eller /v/; i skrift med vokaltecken markerar en dagesh (punkt) /b/.
• Shin och Sin: Bokstaven ש kan uttalas som /ʃ/ (shin) eller /s/ (sin) beroende på placeringen av en punkt.
• Glottisstöt: I modern israelisk hebreiska kan א (alef) och ofta också ע (ajin) uttalas med en glottisstöt [ʔ], men den faller ofta bort i vanligt tal. Vissa talare bevarar ajins faryngala uttal [ʕ].
• Aspiration: Aspiration skiljer inte ordbetydelser i hebreiska. Aspirationen hos /p/, skrivet פ (pe), kan variera; ljudet är inte alltid helt oaspirerat. Även i engelska beror aspirationen på de omgivande ljuden.
• Reduktion av vokaler: Modern hebreiska har fem vokalfonem: /a, e, i, o, u/. I snabbt tal kan obetonade vokaler försvagas mot [ə], som engelskans schwa; det är en fonetisk reduktion, inte ett sjätte vokalfonem.