Ordkort för
ungerskt ordförråd

I inställningarna för ordkort kan du välja antalet kort per övning och hur du vill skriva orden:

• Välja antal ordkort per övning

  Du kan välja hur många ordkort du vill öva på under en skrivsession. Standardantalet är tio. Om orden är nya för dig kan du börja med färre kort och sedan öka antalet.

• Skriva specialtecken som vanliga latinska bokstäver

  Om din tangentbordslayout saknar tecken i språket du lär dig kan du aktivera inställningen för att skriva de specialtecken som stöds som vanliga latinska bokstäver. Då kan du till exempel skriva unico i stället för único utan att det räknas som ett fel. När inställningen är avstängd måste du använda den ursprungliga stavningen.

Det internationella fonetiska alfabetet (IPA) tillhandahåller en standardiserad uppsättning symboler för att representera ljuden i talat språk. Nedan följer IPA-symbolerna för ungerskt uttal med exempel och beskrivningar.

Ungerska vokaler

• /a/ - som i apa, uttalas /ˈɒpɒ/ (en kort rundad a-liknande vokal, till skillnad från det orundade a i katt)
• /ɛ/ - som i egy, uttalas /ɛɟ/ (som "e" i gett /jɛt/)
• /eː/ - som i él, uttalas /eːl/ (som "e" i se /seː/)
• /i/ - som i irány, uttalas /ˈirɑːɲ/ (ungefär som det korta i i sitta)
• /iː/ - som i íz, uttalas /iːz/ (som i i sil /siːl/)
• /o/ - som i oda, uttalas /ˈodɒ/ (en kort sluten o-vokal med rundade läppar; mer sluten än å-ljudet i kom)
• /oː/ - som i hó, uttalas /hoː/ (som å i båt /boːt/)
• /u/ - som i ujj, uttalas /ujː/ (ungefär som o i bok, men kortare)
• /uː/ - som i bú, uttalas /buː/ (som o i bok /buːk/)
• /ø/ - som i öl, uttalas /øl/ (liknar ö i söt, men kortare)
• /øː/ - som i ő, uttalas /øː/ (som ö i söt /søːt/)
• /y/ - som i ügy, uttalas /yɟ/ (liknar y i by, men kortare)
• /yː/ - som i űr, uttalas /yːr/ (som y i by /byː/)

Ungerska diftonger

• På ungerska uttalas vokaler som står intill varandra vanligen i skilda stavelser och bildar ingen diftong. Följden /ɒ.u/ i autó /ˈɒ.u.toː/ fördelas över två stavelser, så att ordet har tre totalt. I engelska cow /kaʊ/ bildar vokalljuden däremot en enda stavelse.

Ungerska konsonanter

• /p/ - som i pap, uttalas /pɒp/ (som "p" i pappa /pɑpˈpɑ/)
• /b/ - som i bal, uttalas /bɒl/ (som "b" i bok /bɔk/)
• /t/ - som i tenni, uttalas /ˈtɛnːi/ (som t i tak)
• /d/ - som i dél, uttalas /deːl/ (som "d" i dag /dɑɡ/)
• /k/ - som i kettő, uttalas /ˈkɛttøː/ (som "k" i katt /kat/)
• /ɡ/ - som i gép, uttalas /ɡeːp/ (som g i god /ɡuːd/)
• /f/ - som i fa, uttalas /fɒ/ (som "f" i far /fɑr/)
• /v/ - som i víz, uttalas /viːz/ (som "v" i vann /vɑn/)
• /s/ - som i szó, uttalas /soː/ (som "s" i sås /sos/)
• /z/ - som i zebra, uttalas /zɛbrɒ/ (som z i engelska zoo)
• /ʃ/ - som i sok, uttalas /ʃok/ (som "sj" i skjorta /ʃoːrtɑ/)
• /ʒ/ - som i zseb, uttalas /ʒɛb/ (som "j" i franska journal /ʒuʁnal/)
• /t͡ʃ/ - som i csak, uttalas /t͡ʃɒk/ (som ch i engelska church)
• /d͡ʒ/ - som i dzsip, uttalas /d͡ʒip/ (som j i engelska jam)
• /ɲ/ - som i nyár, uttalas /ɲaːr/ (som "gn" i italienska gnocchi /ˈɲɔkki/)
• /l/ - som i ló, uttalas /loː/ (som "l" i lampa /lampɑ/)
• /r/ - som i rózsa, uttalas /ˈroːʒɒ/ (rullande "r" som i spanska perro /ˈpero/)
• /m/ - som i még, uttalas /meːɡ/ (som "m" i mat /mɑt/)
• /n/ - som i nép, uttalas /neːp/ (som "n" i natt /nat/)
• /h/ - som i ház, uttalas /haːz/ (som "h" i hatt /hat/)

Unika egenskaper i ungerskt uttal

Ungerskt uttal har unika egenskaper som är viktiga för elever av detta språk.

• Vokalharmoni: Ungerska vokaler delas in i främre vokaler (t.ex. /e/, /i/) och bakre vokaler (t.ex. /a/, /u/). Detta påverkar suffix som läggs till ord.
• Långa och korta vokaler: Som på tjeckiska har ungerska både långa och korta vokaler, och längden kan ändra betydelsen av ordet. Till exempel, kór (sjukdom) /koːr/ vs. kor (ålder) /kor/.
• Konsonantgeminering: Dubbelkonsonanter (t.ex. /kk/, /tt/) uttalas längre än deras enkla motsvarigheter.
• Rullande "r": Ungerska /r/ är rullande, lik den "r" på spanska.
• Distinkt användning av /ʃ/ och /ʒ/: Ungerska har en tydlig skillnad mellan dessa ljud, representerade av bokstäverna "s" och "zs".