Dänische Karteikarten
zum Vokabellernen

Für die Karteikarten kannst du folgende Einstellungen anpassen:

• Auswahl der Anzahl der Karteikarten pro Übung

  Du kannst auswählen, wie viele Karteikarten du pro Übung bearbeiten möchtest. Standardmäßig sind es zehn. Am Anfang kann eine kleinere Anzahl sinnvoll sein.

• Nicht unterstützte Tastaturzeichen ändern

  Wenn dein Tastaturlayout bestimmte Sonderzeichen oder diakritische Zeichen der Sprache, die du mit Karteikarten übst, nicht unterstützt, kann das System einige dieser Zeichen ignorieren. Wenn du diese Einstellung aktivierst, akzeptiert das System nach Möglichkeit das entsprechende lateinische Grundzeichen anstelle des Sonderzeichens. Wenn das einzugebende Wort beispielsweise único ist und du unico eingibst, weil dein Layout keine Akzente unterstützt, wird dies nicht als Fehler gewertet.

Das Internationale Phonetische Alphabet (IPA) bietet ein standardisiertes Set von Symbolen zur Darstellung von Lauten in gesprochener Sprache. Unten sind die IPA-Symbole für die dänische Aussprache zusammen mit Beispielen und Beschreibungen, einschließlich der Aussprache dieser Laute auf Deutsch.

Dänische Vokale

• /a/ - wie in kat, ausgesprochen /kat/ (wie "a" in Katze /ˈkat͡sə/)
• /ɛ/ - wie in mænd, ausgesprochen /mɛn/ (wie "e" in Bett /bɛt/)
• /i/ - wie in mit, ausgesprochen /mit/ (wie "i" in mit /mɪt/)
• /o/ - wie in sol, ausgesprochen /soːl/ (wie "o" in Sonne /ˈzɔnə/)
• /u/ - wie in hus, ausgesprochen /huːs/ (wie "u" in Hund /hʊnt/)
• /ø/ - wie in høre, ausgesprochen /ˈhøːrə/ (ähnlich wie "ö" in schön /ʃøːn/)
• /æ/ - wie in mærke, ausgesprochen /ˈmæɐkə/ (wie "ä" in Hände /ˈhɛndə/)
• /y/ - wie in by, ausgesprochen /byː/ (ähnlich wie "ü" in Tür /tyːɐ̯/)

Dänische Diphthonge

• /ɑu̯/ - wie in hav, ausgesprochen /hɑu̯/ (wie "au" in Auto /ˈaʊto/)
• /ɔi̯/ - wie in løj, ausgesprochen /lɔi̯/ (wie "oi" in Freund /frɔɪnt/)
• /iw/ - wie in ivrig, ausgesprochen /ˈiwʁi/ (ein i, das in einen w-ähnlichen Gleitlaut übergeht; anders als /juː/ in englisch few)

Dänische Konsonanten

• /p/ - wie in pige, ausgesprochen /ˈpiːə/ (wie "p" in Pferd /pfɛʁt/)
• /b/ - wie in barn, ausgesprochen /baːn/ (wie "b" in Ball /bal/)
• /t/ - wie in tage, ausgesprochen /ˈtæːə/ (wie "t" in Tag /taːk/)
• /d/ - wie in dag, ausgesprochen /dæː/ (wie "d" in Dank /daŋk/)
• /k/ - wie in kat, ausgesprochen /kat/ (wie "k" in Katze /ˈkat͡sə/)
• /ɡ/ - wie in gave, ausgesprochen /ˈɡæːvə/ (wie "g" in Gans /ɡans/)
• /f/ - wie in fisk, ausgesprochen /fɛsk/ (wie "f" in Fisch /fɪʃ/)
• /v/ - wie in vase, ausgesprochen /ˈvɛːsə/ (wie "w" in Wasser /ˈvasɐ/)
• /s/ - wie in søster, ausgesprochen /ˈsøstər/ (wie "s" in Bus /bʊs/)
• /s/ - wie in zebra, ausgesprochen /ˈseːbʁɑ/ (wie das stimmlose s in Wasser; das geschriebene z steht hier für /s/)
• /ʃ/ - wie in shop, ausgesprochen /ʃɔp/ (wie "sch" in Schule /ˈʃuːlə/)
• /ɕ/ - wie in tjener, ausgesprochen /ˈɕeːnər/ (wie "sch" in Schach /ʃax/)
• /t/ - wie in tids, ausgesprochen /tiðs/ (das dänische t kann mit einem s-ähnlichen Geräusch gelöst werden; es entspricht nicht dem ganzen z in Zecke)
• /dj/ - wie in Djøf, ausgesprochen /djœf/ (ein d, gefolgt von j wie in ja, keine einzelne Affrikate)
• /ŋ/ - wie in kongen, ausgesprochen /ˈkɔŋən/ (wie "ng" in lang /laŋ/)
• /l/ - wie in lam, ausgesprochen /lam/ (wie "l" in Lampe /ˈlampə/)
• /ʁ/ - wie in ræv, ausgesprochen /ʁɛw/ (wie "r" in Rad /ʁaːt/)
• /ʁ/ - wie in råd, ausgesprochen /ʁɔːð/ (ein uvularer Konsonant, ähnlich dem deutschen "r" am Wortanfang)
• /m/ - wie in mand, ausgesprochen /man/ (wie "m" in Mann /man/)
• /n/ - wie in nat, ausgesprochen /nat/ (wie "n" in Nein /naɪn/)

Einzigartige Merkmale der dänischen Aussprache

Obwohl die dänische Aussprache gewisse Ähnlichkeiten mit anderen skandinavischen Sprachen aufweist, hat sie auch einzigartige Merkmale, die für Lernende dieser Sprache wichtig sind.

• Stød: Stød ist eine knarrende Stimmgebung, die einen Glottisverschluss einschließen und Wörter unterscheiden kann. Zum Beispiel, hun (sie) vs. hund (Hund) [hun] vs. [hunˀ].
• Weiches D: Das dänische weiche d ist ein Approximant [ð̞], oft als /ð/ notiert. Es ähnelt dem th im englischen this /ðɪs/, entsteht aber mit weniger Reibung; es ist kein gewöhnlicher Verschlusslaut /d/.
• Vokalkürzung: In unbetonten Silben werden Vokale oft zu Schwa /ə/ reduziert, was die Unterscheidung einiger Wörter erschwert.
• Schwa-Assimilation: Unbetontes /ə/ kann sich einem benachbarten Sonoranten angleichen, der dann den Silbenkern bildet. Das Dänische hat kein System der Vokalharmonie zwischen vorderen und hinteren Vokalen.