Finnische Karteikarten
zum Vokabellernen

Für die Karteikarten kannst du folgende Einstellungen anpassen:

• Auswahl der Anzahl der Karteikarten pro Übung

  Du kannst auswählen, wie viele Karteikarten du pro Übung bearbeiten möchtest. Standardmäßig sind es zehn. Am Anfang kann eine kleinere Anzahl sinnvoll sein.

• Nicht unterstützte Tastaturzeichen ändern

  Wenn dein Tastaturlayout bestimmte Sonderzeichen oder diakritische Zeichen der Sprache, die du mit Karteikarten übst, nicht unterstützt, kann das System einige dieser Zeichen ignorieren. Wenn du diese Einstellung aktivierst, akzeptiert das System nach Möglichkeit das entsprechende lateinische Grundzeichen anstelle des Sonderzeichens. Wenn das einzugebende Wort beispielsweise único ist und du unico eingibst, weil dein Layout keine Akzente unterstützt, wird dies nicht als Fehler gewertet.

Das Internationale Phonetische Alphabet (IPA) bietet ein standardisiertes Set von Symbolen zur Darstellung der Laute gesprochener Sprache. Im Folgenden sind die IPA-Symbole für die finnische Aussprache mit Beispielen und Beschreibungen aufgeführt, einschließlich der Aussprache dieser Laute auf Deutsch.

Finnische Vokale

• /ɑ/ - wie in talo, ausgesprochen /ˈtɑlo/ (wie "a" in Vater /ˈfaːtɐ/)
• /e/ - wie in setä, ausgesprochen /ˈsetæ/ (wie "e" in Bett /bɛt/)
• /i/ - wie in mies, ausgesprochen /ˈmies/ (wie "i" in Liebe /ˈliːbə/)
• /o/ - wie in talo, ausgesprochen /ˈtɑlo/ (wie "o" in kommen /ˈkɔmən/)
• /u/ - wie in kukka, ausgesprochen /ˈkukːɑ/ (wie "u" in Blume /ˈbluːmə/)
• /y/ - wie in kyllä, ausgesprochen /ˈkylːæ/ (wie "ü" in müde /ˈmyːdə/)
• /æ/ - wie in hätä, ausgesprochen /ˈhætæ/ (ähnlich wie "ä" in Hälfte /ˈhɛlftə/)
• /ø/ - wie in höyhen, ausgesprochen /ˈhøyhen/ (wie "ö" in schön /ʃøːn/)

Finnische Diphthonge

• /ɑi/ - wie in kai, ausgesprochen /kɑi/ (wie "ei" in mein /maɪn/)
• /ei/ - wie in seinä, ausgesprochen /ˈseinæ/ (beginnt etwa wie "ee" in See /zeː/ und gleitet zu /i/)
• /ou/ - wie in koulu, ausgesprochen /ˈkoulu/ (wie "ou" in Englisch go /ɡoʊ/)
• /ui/ - wie in suin, ausgesprochen /sui̯n/ (beginnt mit einem kurzen "u" wie in gut /ɡuːt/ und gleitet zu /i/)
• /ie/ - wie in tien, ausgesprochen /tien/ (beginnt etwa wie "ie" in Lied /liːt/ und gleitet zu /e/; es ist kein langer Einzelvokal)
• /yø/ - wie in työ, ausgesprochen /tyø/ (ein Übergang von /y/ zu /ø/ innerhalb einer Silbe, kein einzelner Vokal wie in französisch peur)

Finnische Konsonanten

• /p/ - wie in paita, ausgesprochen /ˈpɑitɑ/ (wie "p" in Pferd /pfɛʁt/)
• /b/ - wie in bussi, ausgesprochen /ˈbusːi/ (wie "b" in Baum /baʊm/)
• /t/ - wie in talo, ausgesprochen /ˈtɑlo/ (wie "t" in Tag /taːk/)
• /d/ - wie in delfiini, ausgesprochen /ˈdelfiːni/ (wie "d" in Dach /dax/)
• /k/ - wie in kissa, ausgesprochen /ˈkisːɑ/ (wie "k" in Katze /ˈkat͡sə/)
• /ɡ/ - wie in golf, ausgesprochen /ɡolf/ (wie "g" in Gans /ɡans/)
• /f/ - wie in fakta, ausgesprochen /ˈfɑktɑ/ (wie "f" in Fisch /fɪʃ/)
• /v/ - wie in vesi, ausgesprochen /ˈvesi/ (wie "w" in Wasser /ˈvasɐ/)
• /s/ - wie in sana, ausgesprochen /ˈsɑnɑ/ (wie "s" in Tasse /ˈtasə/)
• /s/ - wie in seepra, ausgesprochen /ˈseːprɑ/ (wie das stimmlose s in Wasser)
• /ʃ/ - wie in shakki, ausgesprochen /ˈʃɑkːi/ (wie "sch" in Schule /ˈʃuːlə/)
• /t͡ʃ/ - wie in tšekki, ausgesprochen /ˈt͡ʃekːi/ (wie "tsch" in tschechisch /ˈtʃɛçɪʃ/)
• /ŋ/ - wie in rengas, ausgesprochen /ˈreŋːɑs/ (wie "ng" in Englisch sing /sɪŋ/)
• /h/ - wie in hauska, ausgesprochen /ˈhɑuskɑ/ (wie "h" in Haus /haʊs/)
• /l/ - wie in lumi, ausgesprochen /ˈlumi/ (wie "l" in Licht /lɪçt/)
• /r/ - wie in ranta, ausgesprochen /ˈrɑntɑ/ (wie "r" in rot /ʁoːt/)
• /m/ - wie in mies, ausgesprochen /ˈmies/ (wie "m" in Mutter /ˈmʊtɐ/)
• /n/ - wie in nainen, ausgesprochen /ˈnɑinɛn/ (wie "n" in nehmen /ˈneːmən/)
• /j/ - wie in jää, ausgesprochen /jæː/ (wie "j" in ja /jaː/)

Einzigartige Merkmale der finnischen Aussprache

Die finnische Aussprache weist einzigartige Merkmale auf, die für Lernende wichtig sind.

• Vokalharmonie: Die finnische Vokalharmonie unterscheidet die vorderen Vokale ä, ö, y von den hinteren a, o, u. Die neutralen Vokale e und i können mit beiden Gruppen vorkommen. In einfachen Wörtern werden vordere und hintere Vokale meist nicht gemischt; Ausnahmen sind Zusammensetzungen und manche Lehnwörter.
• Konsonantengradation: Viele finnische Wörter durchlaufen einen Prozess, bei dem Konsonanten in verschiedenen grammatischen Kontexten zwischen starken und schwachen Formen wechseln, z. B. kukka (Blume, Nominativ) vs. kukan (Blume, Genitiv).
• Doppelte Buchstaben: Doppelte Vokal- und Konsonantenbuchstaben zeigen im Finnischen längere Laute an, ohne den Wortakzent zu verschieben, z. B. tuli (Feuer) vs. tuuli (Wind).
• Phonemische Länge: Finnisch unterscheidet zwischen kurzen und langen Vokalen und Konsonanten, was die Bedeutung eines Wortes verändern kann, z. B. muta (Schlamm) vs. mutta (aber).
• Rollendes "r": Das finnische r wird mit der Zungenspitze als gerollter Laut oder kurzer Schlag gebildet. Es unterscheidet sich vom häufigen deutschen Zäpfchen-r. Du musst es nicht in jedem Zusammenhang lange rollen lassen.