Cseh szókincskártyák
szókincstanuláshoz

A szókártyák beállításaival a saját igényeidhez igazíthatod a gyakorlást:

• A szókártyák számának kiválasztása gyakorlatonként

  Kiválaszthatod, hány szókártya szerepeljen egy gyakorlatban. Az alapértelmezett szám tíz. Ha most kezded a tanulást, először kevesebb kártyával is gyakorolhatsz.

• A billentyűzetkiosztáson nem szereplő karakterek kezelése

  Ha a billentyűzetkiosztásodon nem szerepelnek a gyakorolt nyelv egyes ékezetes betűi, bekapcsolhatod azt a beállítást, amely elfogadja a megfelelő latin alapbetűket is. Ilyenkor például az único helyett az unico begépelése nem számít hibának. Ez a beállítás az ékezeteket kezeli, nem a betűk kihagyását engedélyezi.

A nemzetközi fonetikai ábécé (IPA) egy szabványosított szimbólumkészletet biztosít a beszélt nyelv hangjainak ábrázolására. Az alábbiakban az IPA-szimbólumok láthatók a cseh kiejtéshez, példákkal és a magyar hangokkal való összehasonlításokkal. Ezek közelítő hasonlóságokat mutatnak.

Cseh magánhangzók

• /a/ - mint a matka szóban, ejtve /ˈmatka/ (közel áll az á-hoz a már szóban /maːr/, de rövidebb)
• /ɛ/ - mint a pes szóban, ejtve /pɛs/ (mint az "e" az emberek szóban /ˈɛmbɛrɛk/)
• /iː/ - mint a mít szóban, ejtve /miːt/ (mint az "í" az ír szóban /iːr/)
• /o/ - mint az oko szóban, ejtve /ˈoko/ (mint az "o" az olaj szóban /ˈolɒj/)
• /u/ - mint a ruka szóban, ejtve /ˈruka/ (mint az u az utca szóban /ˈut͡sːɒ/)

Cseh kettőshangzók

• /ou̯/ - mint a louka szóban, ejtve /ˈlou̯ka/ (mint az "ou" az angol though szóban /ðoʊ/)
• /au̯/ - mint az auto szóban, ejtve /ˈau̯to/ (egy szótagban csúszik át /a/-ból /u/-ba; a magyar autó /ˈɒ.u.toː/ első két magánhangzója külön szótagot alkot)
• /ɛu̯/ - mint az euro szóban, ejtve /ˈɛu̯ro/ (a két magánhangzó egy szótagban áll; a magyar Európa /ˈɛ.u.roː.pɒ/ első két magánhangzója külön szótaghoz tartozik)

Cseh mássalhangzók

• /p/ - mint a pes szóban, ejtve /pɛs/ (mint a "p" a pénz szóban /peːnz/)
• /b/ - mint a být szóban, ejtve /biːt/ (mint a "b" a baba szóban /ˈbɒbɒ/)
• /t/ - mint a tabule szóban, ejtve /ˈtabulɛ/ (mint a "t" a talp szóban /tɒlp/)
• /d/ - mint a dům szóban, ejtve /duːm/ (mint a "d" a dal szóban /dɒl/)
• /k/ - mint a kočka szóban, ejtve /ˈkot͡ʃka/ (mint a "k" a kocsi szóban /ˈkot͡ʃi/)
• /ɡ/ - mint a gorila szóban, ejtve /ɡorɪla/ (mint a "g" a galamb szóban /ˈɡɒlɒmb/)
• /f/ - mint a fakta szóban, ejtve /ˈfakta/ (mint a "f" a fa szóban /fɒ/)
• /v/ - mint a voda szóban, ejtve /ˈvoda/ (mint a "v" a vár szóban /vaːr/)
• /s/ - mint a sestra szóban, ejtve /ˈsɛstra/ (mint az "sz" a szép szóban /seːp/)
• /z/ - mint a zima szóban, ejtve /ˈzɪma/ (mint a "z" a zebra szóban /zɛbrɒ/)
• /ʃ/ - mint a šaty szóban, ejtve /ˈʃatɪ/ (mint a "s" a sör szóban /ʃør/)
• /ʒ/ - mint a žižala szóban, ejtve /ˈʒɪʒala/ (mint a "zs" a zsemle szóban /ˈʒɛm.lɛ/)
• /t͡ʃ/ - mint a čaj szóban, ejtve /t͡ʃaj/ (mint a "cs" a csillag szóban /ˈt͡ʃilːɒɡ/)
• /d͡ʒ/ - mint a džem szóban, ejtve /d͡ʒɛm/ (mint a "dzs" a dzsem szóban /d͡ʒɛm/)
• /ɲ/ - mint a koně szóban, ejtve /ˈkoɲɛ/ (mint az "ny" a nyár szóban /ɲaːr/)
• /l/ - mint a les szóban, ejtve /lɛs/ (mint az "l" a ló szóban /loː/)
• /r/ - mint a ruka szóban, ejtve /ˈruka/ (mint az "r" a rózsa szóban /ˈroːʒɒ/)
• /r̝/ - mint a řeka szóban, ejtve /ˈr̝ɛka/ (egyedi hang, egy vibráns és egy frikatív kombinációja, amely nem létezik magyarban)
• /m/ - mint a mít szóban, ejtve /miːt/ (mint az "m" a mama szóban /mɒmɒ/)
• /n/ - mint a noha szóban, ejtve /ˈnoɦa/ (mint az "n" a nagy szóban /nɒɟ/)

A cseh kiejtés egyedi jellemzői

Bár a cseh kiejtés hasonlóságokat mutat más szláv nyelvekkel, egyedi jellemzőkkel is rendelkezik, amelyeket fontos, hogy a tanulók megértsenek.

• Magánhangzók hosszúsága: A cseh nyelvben vannak rövid és hosszú magánhangzók. A magánhangzó hosszúsága megváltoztathatja a szó jelentését. Például rada (tanács) /ˈrada/ és ráda (boldog) /ˈraːda/.
• Mássalhangzó-kapcsolatok: A cseh gyakran használ mássalhangzó-kapcsolatokat, amelyek nehézséget okozhatnak a nem anyanyelvi beszélőknek, mint például a krk (nyak) szóban /kr̩k/.
• Palatalizáció: Egyes mássalhangzók, mint például az /n/ és /d/, palatalizált változatokkal rendelkeznek (például /ɲ/ és /ɟ/) bizonyos magánhangzók vagy az "i" betű előtt.
• Az "ř" hang: Az /r̝/ a csehre jellemző, a nyelvhegy pergésével és súrlódással képzett hang. Megtalálható például a řeka (folyó) /ˈr̝ɛka/.