Ordforråd

Lær rumænsk ordforråd ved at skrive ord og sætninger fra ordkort. Flashcard-oversigten giver dig mulighed for at kontrollere dine fremskridt og vælge ordkort at lære.

 
ordkort udenad
fremskridt
resumé

Mennesker

Udseende

Hjem

Handle ind

Mad

Spise ude

Uddannelse og studier

Arbejde

Miljø

 
 

Flere ordkort vil snart blive tilføjet.

ordkortindstillinger

Ordkortene har deres specifikke indstillinger. Du kan foretage følgende ændringer for at tilpasse din oplevelse med ordforråd:
  • Valg af antal ordkort pr. øvelse

    Du kan vælge, hvor mange ordkort du vil øve dig på under en skrivesession. Standardtallet er ti. At vælge en mindre mængde ordforråd kan være en god idé, hvis du er nybegynder.

  • Ændring af ikke-understøttede tastaturtegn

    Hvis dit tastaturlayout ikke understøtter visse specialtegn eller diakritiske tegn på det sprog, du øver med ordkort, kan systemet ignorere nogle af disse tegn. Specialtegn accepteres som deres nærmeste latinske alfabet, når det er muligt. For eksempel, hvis ordet der skal skrives er único, og du skriver unico, fordi dit layout ikke understøtter accenter, vil det ikke blive betragtet som en fejl.

Fonetiske symboler i rumænsk udtale

Det internationale fonetiske alfabet (IPA) giver et standardiseret sæt symboler til at repræsentere lyde i talesprog. Nedenfor er IPA-symbolerne for rumænsk udtale med eksempler og beskrivelser, inklusive udtalen af disse lyde på dansk.

Rumænske vokaler

  • /a/ - som i mamă, udtales /ˈmamə/ (som "a" i fader /ˈfæːðɐ/)
  • /e/ - som i mere, udtales /ˈmere/ (som "e" i bed /bɛd/)
  • /i/ - som i mic, udtales /mik/ (som "i" i is /is/)
  • /o/ - som i om, udtales /om/ (som "o" i okse /ˈɔkˀsə/)
  • /u/ - som i lup, udtales /lup/ (som "u" i ulv /ulv/)
  • /ɨ/ - som i vânt, udtales /vɨnt/ (ingen tilsvarende lyd på dansk, lignende til "i" i engelsk roses /ˈroʊzɪz/)
  • /ə/ - som i pădure, udtales /pəˈdure/ (ingen tilsvarende lyd på dansk, lignende til "e" i engelsk sofa /ˈsoʊfə/)

Rumænske diftonger

  • /e̯a/ - som i seară, udtales /ˈse̯arə/ (ingen direkte tilsvarende lyd på dansk, lignende til "ea" i engelsk bear /bɛər/)
  • /o̯a/ - som i boală, udtales /ˈbo̯alə/ (ingen direkte tilsvarende lyd på dansk, lignende til "oa" i engelsk broad /brɔːd/)
  • /i̯e/ - som i fier, udtales /fi̯er/ (som "ie" i især /isɛːɐ̯/)

Rumænske konsonanter

  • /p/ - som i pat, udtales /pat/ (som "p" i penge /pɛŋə/)
  • /b/ - som i bat, udtales /bat/ (som "b" i banan /baˈnæːn/)
  • /t/ - som i tata, udtales /ˈtata/ (som "t" i tæppe /ˈtɛpə/)
  • /d/ - som i da, udtales /da/ (som "d" i dag /dæː/)
  • /k/ - som i car, udtales /kar/ (som "k" i kat /kat/)
  • /ɡ/ - som i gară, udtales /ˈɡarə/ (som "g" i /ɡɔ/)
  • /f/ - som i fată, udtales /ˈfatə/ (som "f" i fisk /fesk/)
  • /v/ - som i vacă, udtales /ˈvakə/ (som "v" i vand /van/)
  • /s/ - som i soare, udtales /ˈso̯are/ (som "s" i sol /sol/)
  • /z/ - som i zebra, udtales /ˈzebra/ (som "z" i zebra /ˈsebra/)
  • /ʃ/ - som i șarpe, udtales /ˈʃarpe/ (som "sj" i sjov /ʃoʊ/)
  • /ʒ/ - som i je, udtales /ʒe/ (som "j" i fransk je /ʒə/)
  • /t͡ʃ/ - som i ceai, udtales /t͡ʃaj/ (som "tj" i tjek /tjek/)
  • /d͡ʒ/ - som i geam, udtales /d͡ʒam/ (som "dj" i djævel /djɛːvəl/)
  • /ɲ/ - som i chitară, udtales /kiˈtɨrə/ (som "nj" i knægt /knɛkt/)
  • /l/ - som i lup, udtales /lup/ (som "l" i lampe /lamə/)
  • /r/ - som i râu, udtales /rɨw/ (som "r" i rose /ʁoːsə/, trillende)
  • /m/ - som i mama, udtales /ˈmamə/ (som "m" i mor /moɐ̯/)
  • /n/ - som i noapte, udtales /ˈno̯apte/ (som "n" i nat /nat/)

Unikke træk ved rumænsk udtale

Rumænsk udtale har ligheder med andre romanske sprog, men har også unikke træk, der er vigtige for eleverne at forstå.

  • Vokalsvækkelse: I ustressede stavelser kan nogle vokaler svækkes til et schwa /ə/, især i hurtigt tale. For eksempel udtales pădure som /pəˈdure/.
  • Trilled R: Lyden /r/ i rumænsk er trilled, ligesom "r" i italiensk eller spansk.
  • Palatalisering: Nogle konsonanter kan palataliseres, når de efterfølges af "i" eller "e", hvilket giver en blødere lyd.
  • Diftonger og triptonger: Rumænsk bruger ofte diftonger og triptonger, der kombinerer vokaler i én stavelse, såsom i eu /e̯u/ og ouă /ˈo̯u̯ə/.
  • Konsonantklynger: Rumænsk tillader en række konsonantklynger, som kan være udfordrende for elever. For eksempel stradă /ˈstradə/ (gade).
  • Tryk: Tryk i rumænsk placeres generelt på den næstsidste stavelse, men der er undtagelser. Forkert trykplacering kan ændre ordenes betydning.