Schede di ungherese
per imparare vocaboli

Le schede del vocabolario hanno impostazioni specifiche che puoi modificare in base alle tue preferenze:

• Scelta del numero di schede del vocabolario per esercizio

  Puoi scegliere il numero di schede del vocabolario con cui esercitarti durante una sessione di digitazione. Il numero predefinito è dieci. Se sei un principiante, puoi iniziare con meno schede e aumentare il numero quando ti senti pronto.

• Modifica dei caratteri della tastiera non supportati

  Se il layout della tua tastiera non supporta alcuni caratteri speciali o segni diacritici della lingua che stai studiando, puoi attivare l'opzione che accetta le lettere latine di base al loro posto, dove possibile. Ad esempio, con questa opzione attiva, digitare unico al posto di único non viene considerato un errore, anche se la parola corretta conserva l'accento.

L'alfabeto fonetico internazionale (IPA) fornisce un insieme standardizzato di simboli per rappresentare i suoni della lingua parlata. Di seguito sono riportati i simboli IPA per la pronuncia ungherese con esempi e descrizioni.

Vocali ungheresi

• /a/ - come in apa, pronunciato /ˈɒpɒ/ (vicino alla a di casa /ˈkasa/, ma con la lingua più indietro e le labbra arrotondate)
• /ɛ/ - come in egy, pronunciato /ɛɟ/ (come la e aperta di bene /ˈbɛne/)
• /eː/ - come in él, pronunciato /eːl/ (come "e" in rete /ˈrete/)
• /i/ - come in irány, pronunciato /ˈirɑːɲ/ (come "i" in vino /ˈvino/)
• /iː/ - come in íz, pronunciato /iːz/ (come la i accentata di vino /ˈviːno/, pronunciata a lungo)
• /o/ - come in oda, pronunciato /ˈodɒ/ (come la o chiusa di solo /ˈsolo/)
• /oː/ - come in hó, pronunciato /hoː/ (come la o chiusa accentata di solo /ˈsoːlo/, pronunciata a lungo)
• /u/ - come in ujj, pronunciato /ujː/ (come "u" in luna /ˈluna/)
• /uː/ - come in bú, pronunciato /buː/ (come la u accentata di luna /ˈluːna/, pronunciata a lungo)
• /ø/ - come in öl, pronunciato /øl/ (come la ö del tedesco Möbel /ˈmøːbəl/, ma più breve)
• /øː/ - come in ő, pronunciato /øː/ (come la ö lunga del tedesco Möbel /ˈmøːbəl/)
• /y/ - come in ügy, pronunciato /yɟ/ (come la ü del tedesco müde /ˈmyːdə/, ma più breve)
• /yː/ - come in űr, pronunciato /yːr/ (come la ü lunga del tedesco müde /ˈmyːdə/)

Dittonghi ungheresi

• In ungherese, le vocali contigue si pronunciano generalmente in sillabe separate, senza formare un dittongo. La sequenza /ɒ.u/ in autó /ˈɒ.u.toː/ occupa due sillabe, quindi la parola ne ha tre in totale. Nell'inglese cow /kaʊ/, invece, i due suoni vocalici formano una sola sillaba.

Consonanti ungheresi

• /p/ - come in pap, pronunciato /pɒp/ (come "p" in pane /ˈpane/)
• /b/ - come in bal, pronunciato /bɒl/ (come "b" in banca /ˈbaŋka/)
• /t/ - come in tenni, pronunciato /ˈtɛnːi/ (come "t" in tavolo /ˈtavolo/)
• /d/ - come in dél, pronunciato /deːl/ (come "d" in dito /ˈdito/)
• /k/ - come in kettő, pronunciato /ˈkɛtːøː/ (come "c" in cane /ˈkane/)
• /ɡ/ - come in gép, pronunciato /ɡeːp/ (come "g" in gatto /ˈɡatto/)
• /f/ - come in fa, pronunciato /fɒ/ (come "f" in fiore /ˈfjore/)
• /v/ - come in víz, pronunciato /viːz/ (come "v" in vino /ˈvino/)
• /s/ - come in szó, pronunciato /soː/ (come "s" in sasso /ˈsasso/)
• /z/ - come in zebra, pronunciato /zɛbrɒ/ (come la s sonora di rosa /ˈrɔza/)
• /ʃ/ - come in sok, pronunciato /ʃok/ (come "sc" in scena /ˈʃena/)
• /ʒ/ - come in zseb, pronunciato /ʒɛb/ (come "j" in francese jour /ʒuʁ/)
• /t͡ʃ/ - come in csak, pronunciato /t͡ʃɒk/ (come "c" in cibo /ˈt͡ʃibo/)
• /d͡ʒ/ - come in dzsip, pronunciato /d͡ʒip/ (come "g" in giallo /ˈd͡ʒallo/)
• /ɲ/ - come in nyár, pronunciato /ɲaːr/ (come "gn" in gnocco /ˈɲɔkko/)
• /l/ - come in ló, pronunciato /loː/ (come "l" in luna /ˈluna/)
• /r/ - come in rózsa, pronunciato /ˈroːʒɒ/ (come "r" in riso /ˈrizo/)
• /m/ - come in még, pronunciato /meːɡ/ (come "m" in mare /ˈmare/)
• /n/ - come in nép, pronunciato /neːp/ (come "n" in nave /ˈnave/)
• /h/ - come in ház, pronunciato /haːz/ (come la h pronunciata nell'inglese house /haʊs/; la h italiana è muta)

Caratteristiche uniche della pronuncia ungherese

La pronuncia ungherese ha caratteristiche uniche che sono importanti per chi apprende questa lingua.

• Armonia vocalica: Le vocali ungheresi si dividono in vocali anteriori (ad esempio, /e/, /i/) e vocali posteriori (ad esempio, /a/, /u/). Questo influisce sui suffissi aggiunti alle parole.
• Vocali lunghe e corte: Come in ceco, l'ungherese ha vocali lunghe e corte, e la lunghezza può cambiare il significato della parola. Ad esempio, kór (malattia) /koːr/ vs. kor (età) /kor/.
• Geminazione delle consonanti: Le consonanti doppie (ad esempio, /kk/, /tt/) vengono pronunciate più a lungo rispetto alle loro controparti singole.
• "r" vibrante: Il /r/ in ungherese è vibrante, simile alla "r" spagnola.
• Uso distinto di /ʃ/ e /ʒ/: In ungherese c'è una chiara distinzione tra questi suoni, rappresentati dalle lettere "s" e "zs".