Tsjechische woordkaarten
om woordenschat te leren

Met de instellingen van de woordkaarten kun je bepalen hoeveel kaarten je per sessie oefent en hoe je de woorden invoert:

• Het aantal woordkaarten per oefening kiezen

  Je kunt kiezen hoeveel woordkaarten je tijdens een typsessie oefent. Standaard zijn dat er tien. Begin met een kleiner aantal kaarten als je de woorden nog niet kent en verhoog het aantal zodra je eraan toe bent.

• Speciale tekens als Latijnse basisletters invoeren

  Als je toetsenbordindeling niet alle tekens van de taal bevat, kun je de optie inschakelen om ondersteunde speciale tekens als Latijnse basisletters in te voeren. Dan mag je bijvoorbeeld unico typen in plaats van único, zonder dat dit als fout telt. Met de optie uitgeschakeld moet je de oorspronkelijke spelling gebruiken.

Het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) biedt een gestandaardiseerde set symbolen om de klanken van gesproken taal weer te geven. Hieronder staan de IPA-symbolen voor de Tsjechische uitspraak, met voorbeelden en beschrijvingen van hoe deze klanken in het Nederlands worden uitgesproken.

Tsjechische klinkers

• /a/ - zoals in matka, uitgesproken /ˈmatka/ (zoals "a" in dag /dɑχ/)
• /ɛ/ - zoals in pes, uitgesproken /pɛs/ (zoals "e" in bed /bɛt/)
• /iː/ - zoals in mít, uitgesproken /miːt/ (de ie in fiets /fits/, maar langer)
• /o/ - zoals in oko, uitgesproken /ˈoko/ (zoals "o" in bot /bɔt/)
• /u/ - zoals in ruka, uitgesproken /ˈruka/ (zoals "oe" in boek /buk/)

Tsjechische tweeklanken

• /ou̯/ - zoals in louka, uitgesproken /ˈlou̯ka/ (van /o/ naar /u/ binnen één lettergreep; de ou in rouw /rɑu/ begint met een andere klinker)
• /au̯/ - zoals in auto, uitgesproken /ˈau̯to/ (zoals "au" in mouw /mɑu/)
• /ɛu̯/ - zoals in euro, uitgesproken /ˈɛu̯ro/ (van /ɛ/ naar /u/ binnen één lettergreep, niet de enkelvoudige eu in Europees)

Tsjechische medeklinkers

• /p/ - zoals in pes, uitgesproken /pɛs/ (zoals "p" in pen /pɛn/)
• /b/ - zoals in být, uitgesproken /biːt/ (zoals "b" in boom /bom/)
• /t/ - zoals in tabule, uitgesproken /ˈtabulɛ/ (zoals "t" in tak /tɑk/)
• /d/ - zoals in dům, uitgesproken /duːm/ (zoals "d" in dak /dɑk/)
• /k/ - zoals in kočka, uitgesproken /ˈkot͡ʃka/ (zoals "k" in kat /kɑt/)
• /ɡ/ - zoals in gorila, uitgesproken /ɡorɪla/ (een plofklank, niet de wrijfklank g in goed /ɣut/)
• /f/ - zoals in fakta, uitgesproken /ˈfakta/ (zoals "f" in fiets /fits/)
• /v/ - zoals in voda, uitgesproken /ˈvoda/ (zoals "v" in vuur /vyr/)
• /s/ - zoals in sestra, uitgesproken /ˈsɛstra/ (de s in sap /sɑp/)
• /z/ - zoals in zima, uitgesproken /ˈzɪma/ (zoals "z" in zout /zɑut/)
• /ʃ/ - zoals in šaty, uitgesproken /ˈʃatɪ/ (zoals "sj" in sjiek /ʃik/)
• /ʒ/ - zoals in žižala, uitgesproken /ˈʒɪʒala/ (zoals "j" in het Franse journal /ʒuʁnal/)
• /t͡ʃ/ - zoals in čaj, uitgesproken /t͡ʃaj/ (zoals "tsj" in tsjil /t͡ʃil/)
• /d͡ʒ/ - zoals in džem, uitgesproken /d͡ʒɛm/ (zoals "dj" in djinn /dʒɪn/)
• /ɲ/ - zoals in koně, uitgesproken /ˈkoɲɛ/ (de nj in oranje /oˈrɑɲə/, niet de n in banaan)
• /l/ - zoals in les, uitgesproken /lɛs/ (zoals "l" in les /lɛs/)
• /r/ - zoals in ruka, uitgesproken /ˈruka/ (zoals "r" in rood /roːd/)
• /r̝/ - zoals in řeka, uitgesproken /ˈr̝ɛka/ (een unieke klank, een combinatie van een trilklank en een wrijfklank, die niet in het Nederlands voorkomt)
• /m/ - zoals in mít, uitgesproken /miːt/ (zoals "m" in mama /mama/)
• /n/ - zoals in noha, uitgesproken /ˈnoɦa/ (zoals "n" in nee /neː/)

Unieke kenmerken van de Tsjechische uitspraak

Hoewel de Tsjechische uitspraak overeenkomsten vertoont met andere Slavische talen, heeft ze ook unieke kenmerken die belangrijk zijn voor studenten Tsjechisch om te begrijpen.

• Klinkerlengte: Tsjechisch heeft zowel korte als lange klinkers. De lengte van de klinker kan de betekenis van het woord veranderen. Bijvoorbeeld rada (advies) /ˈrada/ vs. ráda (graag, vrouwelijke vorm) /ˈraːda/.
• Medeklinkerclusters: Tsjechisch maakt vaak gebruik van medeklinkerclusters die moeilijk kunnen zijn voor niet-moedertaalsprekers, zoals in krk (nek) /kr̩k/.
• Palatalisatie: Medeklinkers zoals n en d kunnen vóór ě, i en í als /ɲ/ en /ɟ/ worden uitgesproken, met de tong tegen het harde gehemelte. Leenwoorden vormen soms een uitzondering.
• De "ř" klank: De klank /r̝/ is uniek voor Tsjechisch en is een combinatie van een trilklank en een wrijfklank, die voorkomt in woorden zoals řeka (rivier) /ˈr̝ɛka/.