Ordkort för
koreanskt ordförråd

Det Internationella fonetiska alfabetet (IPA) tillhandahåller en standardiserad uppsättning symboler för att representera ljuden i talat språk. Nedan följer IPA-symbolerna för koreanskt uttal med exempel och beskrivningar.

Koreanska Vokaler

• /a/ - som i 아기 (agi), uttalat /a.ɡi/ (som "a" i far /far/)
• /ɛ/ - som i 애기 (aegi), uttalat /ɛ.ɡi/ (som "ä" i fär /fɛr/)
• /i/ - som i 이 (i), uttalat /i/ (som "i" i fin /fiːn/)
• /o/ - som i 오이 (oi), uttalat /o.i/ (som "o" i sol /soːl/)
• /u/ - som i 우유 (uyu), uttalat /u.ju/ (som "o" i bok /buːk/)
• /ɯ/ - som i 음악 (eumak), uttalat /ɯ.mak/ (ett ljud som liknar svenska "u", men mer slutet och längre bak i munnen)
• /e/ - som i 에 (e), uttalat /e/ (som "e" i se /seː/)
• /ø/ - som i 외국 (oeguk), uttalat /ø.ɡuk/ (ett ljud som liknar franska "eu" i feu /fø/)
• /y/ - som i 유리 (yuri), uttalat /jy.ri/ (som tyska "ü" i Müll /myl/)

Koreanska Diftonger

• /wa/ - som i 와인 (wain), uttalat /wa.in/ (som "va" i vagn /vaɡn/)
• /wi/ - som i 위치 (wichi), uttalat /wi.t͡ɕʰi/ (som "vi" i vila /ˈviːla/)
• /we/ - som i 웨이터 (weiteo), uttalat /we.i.tʰo/ (som "ve" i väg /vɛːɡ/)
• /jo/ - som i 요리 (yori), uttalat /jo.ri/ (som "jo" i jord /juːrd/)

Koreanska Konsonanter

• /p/ - som i 바다 (bada), uttalat /pa.da/ (som "p" i par /par/)
• /b/ - som i 비 (bi), uttalat /bi/ (som "b" i bil /biːl/)
• /t/ - som i 다리 (dari), uttalat /ta.ri/ (som "t" i tak /tak/)
• /d/ - som i 도 (do), uttalat /do/ (som "d" i dag /daːɡ/)
• /k/ - som i 가 (ga), uttalat /ka/ (som "k" i katt /kat/)
• /ɡ/ - som i 고기 (gogi), uttalat /ɡo.ɡi/ (som "g" i god /ɡuːd/)
• /s/ - som i 사과 (sagwa), uttalat /sa.ɡwa/ (som "s" i sol /soːl/)
• /ʃ/ - som i 샤워 (syawo), uttalat /ʃja.wo/ (som "sj" i sjuk /ɧʉːk/)
• /t͡ɕ/ - som i 저 (jeo), uttalat /t͡ɕʌ/ (som "tj" i tjej /ɕɛj/)
• /t͡ɕʰ/ - som i 처음 (cheoeum), uttalat /t͡ɕʰʌ.ɯm/ (en aspirerad version av "tj")
• /h/ - som i 하늘 (haneul), uttalat /ha.nɯl/ (som "h" i hus /hʉːs/)
• /m/ - som i 마음 (ma-eum), uttalat /ma.ɯm/ (som "m" i mor /muːr/)
• /n/ - som i 나무 (namu), uttalat /na.mu/ (som "n" i namn /namn/)
• /ŋ/ - som i 사랑 (sarang), uttalat /sa.raŋ/ (som "ng" i engelska song /sɒŋ/)
• /ɾ/ - som i 바람 (baram), uttalat /pa.ɾam/ (liknande spanska "r" eller amerikanska engelska "tt" i butter /ˈbʌɾər/)

Unika Egenskaper hos Koreansk Uttal

Även om koreanskt uttal delar vissa likheter med andra språk, har det också unika egenskaper som är viktiga för inlärare.

• Konsonantassimilation: Vissa konsonanter ändrar uttal beroende på efterföljande ljud. Till exempel, 한국 (hanguk) uttalas /han.ɡuk/.
• Strama Konsonanter: Koreanska har en serie strama (eller glottaliserade) konsonanter som /p'/, /t'/, och /k'/. Dessa produceras med en stramare glottal stängning och markeras ofta med dubbla bokstäver i romanisering (t.ex. ㅃ, ㅉ, ㄲ).
• Aspirerade Konsonanter: Aspirerade versioner av klusiler och affrikater, som /pʰ/, /tʰ/, och /kʰ/, uttalas med en extra luftstöt. Dessa skiljer sig från deras icke-aspirerade motsvarigheter.
• Vokalharmoni: Traditionell koreansk fonologi uppvisar vokalharmoni, där vissa vokaler harmoniskt paras inom ett ord. Detta är mindre uttalat i modern koreanska men påverkar fortfarande talmönster.
• Stavelsestruktur: Koreanska stavelser följer en strikt struktur (C)V(C), vilket betyder att de kan börja och sluta med en konsonant och måste ha en vokal i mitten. Till exempel, 학생 (haksaeng) uttalas /hak.sɛŋ/.
• Lenition: I informellt tal kan vissa konsonanter försvagas eller förändras, som /k/ som blir /ɡ/ och /t/ som blir /d/.
• Betoning: Koreanska har inget tonalt betonningssystem som japanska, men använder betoning för att skilja betydelser i vissa fall.
• Elision: Som i japanska kan vissa ljud utelämnas i snabb eller informell tal. Till exempel kan den sista /h/ i 좋아 (joa) elideras, uttalat /t͡ɕo.a/.