Korece bilgi kartları
kelime öğrenmek için

Kelime kartı ayarlarında, her alıştırmadaki kart sayısını ve kelimeleri nasıl yazacağını seçebilirsin:

• Her alıştırmadaki kelime kartı sayısını seçme

  Bir yazma alıştırmasında kaç kelime kartıyla çalışacağını seçebilirsin. Varsayılan sayı ondur. Kelimeleri henüz bilmiyorsan daha az kartla başlayıp öğrendikçe kart sayısını artırabilirsin.

Uluslararası Fonetik Alfabe (IPA), konuşulan dilin seslerini temsil etmek için standartlaştırılmış bir sembol seti sağlar. Aşağıda, IPA sembollerinin Korece telaffuz örnekleri ve açıklamaları bulunmaktadır.

Korece Ünlüler

• /a/ - 아기 (agi) kelimesinde olduğu gibi, /a.ɡi/ olarak telaffuz edilir ("a" gibi, anne kelimesinin "a" sesi)
• /ɛ/ - 애기 (aegi) kelimesinde olduğu gibi, /ɛ.ɡi/ olarak telaffuz edilir ("e" gibi, ev kelimesinin "e" sesi)
• /i/ - 이 (i) kelimesinde olduğu gibi, /i/ olarak telaffuz edilir ("i" gibi, izin kelimesinin "i" sesi)
• /o/ - 오이 (oi) kelimesinde olduğu gibi, /o.i/ olarak telaffuz edilir ("o" gibi, okul kelimesinin "o" sesi)
• /u/ - 우유 (uyu) kelimesinde olduğu gibi, /u.ju/ olarak telaffuz edilir ("u" gibi, uç kelimesinin "u" sesi)
• /ɯ/ - 음악 (eumak) kelimesinde olduğu gibi, /ɯ.mak/ olarak telaffuz edilir (Türkçedeki ı sesine benzer, dudaklar yuvarlanmadan söylenir)
• /e/ - 에 (e) kelimesinde olduğu gibi, /e/ olarak telaffuz edilir ("e" gibi, elma kelimesinin "e" sesi)
• /we/ - 외국 (oeguk) kelimesinde olduğu gibi, /we.ɡuk/ olarak telaffuz edilir (İngilizce wet kelimesindeki /w/ ile başlar, ardından /e/ gelir; bazı konuşurlar geleneksel tek ünlü /ø/ ile söyler)
• /ju/ - 유리 (yuri) kelimesinde olduğu gibi, /ju.ɾi/ olarak telaffuz edilir (y ve u seslerinin birleşimi; Almancadaki Müll kelimesinin ü sesi değildir)

Korece İkili Ünlüler

• /wa/ - 와인 (wain) kelimesinde olduğu gibi, /wa.in/ olarak telaffuz edilir (İngilizce water kelimesindeki wa gibi, yuvarlak bir yarı ünlüden a sesine geçiş)
• /wi/ - 위치 (wichi) kelimesinde olduğu gibi, /wi.t͡ɕʰi/ olarak telaffuz edilir (İngilizce we kelimesindeki w ile başlar, ardından i gelir)
• /we/ - 웨이터 (weiteo) kelimesinde olduğu gibi, /we.i.tʰo/ olarak telaffuz edilir (İngilizce we kelimesindeki w ile başlar, ardından e gelir)
• /jo/ - 요리 (yori) kelimesinde olduğu gibi, /jo.ri/ olarak telaffuz edilir ("yo" gibi, yok kelimesinin "yo" sesi)

Korece Ünsüzler

• /p/ - 바다 (bada) kelimesinde olduğu gibi, /pa.da/ olarak telaffuz edilir ("p" gibi, para kelimesinin "p" sesi)
• /b/ - 나비 (nabi) kelimesinde olduğu gibi, [na.bi] olarak telaffuz edilir ("b" gibi, bal kelimesinin "b" sesi)
• /t/ - 다리 (dari) kelimesinde olduğu gibi, /ta.ri/ olarak telaffuz edilir ("t" gibi, tahta kelimesinin "t" sesi)
• /d/ - 바다 (bada) kelimesinde olduğu gibi, [pa.da] olarak telaffuz edilir ("d" gibi, dal kelimesinin "d" sesi)
• /k/ - 가 (ga) kelimesinde olduğu gibi, /ka/ olarak telaffuz edilir ("k" gibi, kedi kelimesinin "k" sesi)
• /ɡ/ - 고기 (gogi) kelimesinde olduğu gibi, [ko.ɡi] olarak telaffuz edilir (gaz kelimesindeki g gibi)
• /s/ - 사과 (sagwa) kelimesinde olduğu gibi, /sa.ɡwa/ olarak telaffuz edilir ("s" gibi, ses kelimesinin "s" sesi)
• /ɕ/ - 샤워 (syawo) kelimesinde olduğu gibi, /ɕa.wʌ/ olarak telaffuz edilir ("ş" gibi, şapka kelimesinin "ş" sesi)
• /t͡ɕ/ - 저 (jeo) kelimesinde olduğu gibi, /t͡ɕʌ/ olarak telaffuz edilir (çay kelimesindeki ç sesine benzer, ancak dil daha öndedir)
• /t͡ɕʰ/ - 처음 (cheoeum) kelimesinde olduğu gibi, /t͡ɕʰʌ.ɯm/ olarak telaffuz edilir (aspire edilmiş bir "ç" sesi)
• /h/ - 하늘 (haneul) kelimesinde olduğu gibi, /ha.nɯl/ olarak telaffuz edilir ("h" gibi, hava kelimesinin "h" sesi)
• /m/ - 마음 (ma-eum) kelimesinde olduğu gibi, /ma.ɯm/ olarak telaffuz edilir ("m" gibi, masa kelimesinin "m" sesi)
• /n/ - 나무 (namu) kelimesinde olduğu gibi, /na.mu/ olarak telaffuz edilir ("n" gibi, narin kelimesinin "n" sesi)
• /ŋ/ - 사랑 (sarang) kelimesinde olduğu gibi, /sa.raŋ/ olarak telaffuz edilir (İngilizce "ng" gibi, song kelimesindeki "ng" sesi /sɒŋ/)
• /ɾ/ - 바람 (baram) kelimesinde olduğu gibi, /pa.ɾam/ olarak telaffuz edilir (İspanyolca "r" sesine veya Amerikan İngilizcesi "butter" kelimesindeki "tt" sesine benzer /ˈbʌɾər/)

Korece Telaffuzun Benzersiz Özellikleri

Korece telaffuz diğer dillerle bazı benzerlikler paylaşsa da, öğrenenler için önemli olan benzersiz özelliklere de sahiptir.

• Ünsüz Asimilasyonu: Ünsüzler, ardından gelen sese uyum sağlayabilir. 국물 (gungmul) (çorba suyu) kelimesinde yazılan ㄱ, ㅁ öncesinde [ŋ] olarak söylenir: [kuŋ.mul]. Bu, nazal benzeşmedir.
• Gergin Ünsüzler: Korecenin gergin ünsüzleri arasında /p͈, t͈, k͈/ bulunur. Bu sesler, konuşma organlarında daha fazla gerilimle söylenir ve Hangulda ㅃ, ㄸ, ㄲ gibi çift harflerle yazılır. Bunlar Korece harflerdir, Latin harfli yazım işaretleri değildir.
• Aspire Ünsüzler: Patlamalı ve yarı kapantılı ünsüzlerin aspire versiyonları, /pʰ/, /tʰ/, ve /kʰ/ gibi, ekstra bir hava patlaması ile telaffuz edilir. Bu sesler, aspire edilmemiş karşılıklarından farklıdır.
• Ünlü Uyumu: Korecede ünlü uyumu geçmişte daha yaygındı. Günümüzde, kökteki ünlüye göre seçilen -아 ve -어 gibi bazı fiil eklerinde ve ses ya da hareketleri taklit eden kelimelerde varlığını korur.
• Hece Yapısı: Korece bir hecede bir ünlü bulunur; bu ünlünün önünde veya arkasında bir ünsüz olabilir. Bu yapı (C)V(C) ile gösterilir; parantez içindeki ünsüzler zorunlu değildir. Örneğin, 학생 (haksaeng) /hak.sɛŋ/ olarak telaffuz edilir.
• Yumuşatma: Yalın /p, t, k/ ünsüzleri sözcenin başında genellikle ötümsüzdür; ötümlü sesler arasında [b, d, ɡ] olarak söylenebilir. Konuma bağlı bu değişim yalnızca gündelik konuşmada görülmez: örneğin 한국 (hanguk), [han.ɡuk̚] olarak söylenir.
• Ezgi ve bölgesel tonlu vurgu: Seul Korecesi, kelimeleri sözcüksel vurgu veya Japoncadaki gibi sözcüksel tonlu vurguyla ayırt etmez. Ezgi, sözün gruplara ayrılmasını ve öne çıkarmayı belirtir. Gyeongsang çeşitleri gibi bazı bölgesel lehçelerde ise sözcüksel tonlu vurgu vardır.
• Elisyon: Akıcı konuşmada bazı sesler düşebilir; bu yalnızca gayri resmî konuşmalarda olmaz. 좋아 (joa) kelimesinde 좋- kökündeki ㅎ, -아 ünlüsünün önünde düşer: [t͡ɕo.a]. Buradaki /h/, kelimenin tamamının sonunda değildir.