Zweedse woordkaarten
om woordenschat te leren

Met de instellingen van de woordkaarten kun je bepalen hoeveel kaarten je per sessie oefent en hoe je de woorden invoert:

• Het aantal woordkaarten per oefening kiezen

  Je kunt kiezen hoeveel woordkaarten je tijdens een typsessie oefent. Standaard zijn dat er tien. Begin met een kleiner aantal kaarten als je de woorden nog niet kent en verhoog het aantal zodra je eraan toe bent.

• Speciale tekens als Latijnse basisletters invoeren

  Als je toetsenbordindeling niet alle tekens van de taal bevat, kun je de optie inschakelen om ondersteunde speciale tekens als Latijnse basisletters in te voeren. Dan mag je bijvoorbeeld unico typen in plaats van único, zonder dat dit als fout telt. Met de optie uitgeschakeld moet je de oorspronkelijke spelling gebruiken.

Het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) biedt een gestandaardiseerde set symbolen voor het weergeven van de klanken van gesproken taal. Hieronder staan de IPA-symbolen voor Zweedse uitspraak, met voorbeelden en beschrijvingen, inclusief de uitspraak van deze klanken in het Nederlands.

Zweedse klinkers

• /ɑː/ - zoals in mat, uitgesproken als /mɑːt/ (zoals "a" in vader /ˈvaːdər/)
• /ɛ/ - zoals in hem, uitgesproken als /hɛm/ (zoals "e" in pen /pɛn/)
• /eː/ - zoals in det, uitgesproken als /deː/ (zoals "ee" in meer /meːr/)
• /iː/ - zoals in fil, uitgesproken als /fiːl/ (zoals "ie" in zien /ziːn/)
• /uː/ - zoals in bok, uitgesproken als /buːk/ (de lange oe in boer /buːr/, niet de oo in boom)
• /ʉː/ - zoals in hus, uitgesproken als /hʉːs/ (een geronde centrale klinker, met de tong verder naar achteren dan bij de uu in duur /dyːr/)
• /ʉː/ - zoals in fru, uitgesproken als /frʉː/ (een geronde centrale klinker, met de tong verder naar achteren dan bij de uu in duur /dyːr/)
• /øː/ - zoals in hör, uitgesproken als /høːr/ (vergelijkbaar met "eu" in leuk /løk/)
• /yː/ - zoals in by, uitgesproken als /byː/ (zoals "uu" in nu /nyː/)

Zweedse tweeklanken

• /ai̯/ - zoals in maj, uitgesproken als /maj/ (zoals "ij" in mij /mɛi̯/)
• /au̯/ - zoals in sauna, uitgesproken als /ˈsauna/ (zoals "au" in auto /ˈʌuto/)
• /ei̯/ - zoals in hej, uitgesproken als /hɛi̯/ (zoals "ei" in rei /rɛi̯/)

Zweedse medeklinkers

• /p/ - zoals in på, uitgesproken als /pɔː/ (zoals "p" in pen /pɛn/)
• /b/ - zoals in bil, uitgesproken als /biːl/ (zoals "b" in boon /boːn/)
• /t/ - zoals in tala, uitgesproken als /ˈtɑːla/ (zoals "t" in taal /taːl/)
/d/ - zoals in dator, uitgesproken als /ˈdɑːtʊr/ (zoals "d" in doen /dun/)
• /k/ - zoals in katt, uitgesproken als /katː/ (zoals "k" in kat /kɑt/)
• /ɡ/ - zoals in gå, uitgesproken als /ɡoː/ (een plofklank, niet de wrijfklank g in gaan /ɣaːn/)
• /f/ - zoals in få, uitgesproken als /foː/ (zoals "f" in fiets /fits/)
• /v/ - zoals in vin, uitgesproken als /viːn/ (zoals "v" in vogel /voːɣəl/)
• /s/ - zoals in sol, uitgesproken als /suːl/ (de s in sap /sɑp/, niet de z in zee)
• /s/ - zoals in zoo, uitgesproken als /suː/ (zoals de s in sok; de geschreven z klinkt hier stemloos)
• /ʃ/ - zoals in sjö, uitgesproken als /ʃøː/ (zoals "sj" in sjiek /ʃik/)
• /ɕ/ - zoals in tjej, uitgesproken als /ɕɛj/ (vergelijkbaar met "sj" in sjiek /ʃik/ maar meer palatalisatie)
• /ɕ/ - zoals in kex, uitgesproken als /ɕɛks/ (een palatale wrijfklank zoals in Zweeds tjej; er is ook een uitspraak met /k/ aan het begin: /kɛks/)
• /j/ - zoals in jätte, uitgesproken als /ˈjɛtːɛ/ (zoals de j in ja)
• /j/ - zoals in ja, uitgesproken als /jaː/ (zoals "j" in jaar /jaːr/)
• /h/ - zoals in hatt, uitgesproken als /hatː/ (zoals "h" in huis /hœys/)
• /l/ - zoals in liten, uitgesproken als /ˈliːtɛn/ (zoals "l" in lente /ˈlɛntə/)
• /r/ - zoals in ros, uitgesproken als /ruːs/ (zoals "r" in rood /roːt/ - rollend)
• /ŋ/ - zoals in sjunga, uitgesproken als /ˈʃɵŋa/ (zoals "ng" in Engels sing /sɪŋ/)
• /m/ - zoals in man, uitgesproken als /man/ (zoals "m" in man /mɑn/)
• /n/ - zoals in nej, uitgesproken als /nɛj/ (zoals "n" in neus /nøːs/)

Unieke kenmerken van de Zweedse uitspraak

De Zweedse uitspraak heeft verschillende kenmerkende eigenschappen die belangrijk zijn voor taalleerders.

• Klinkerlengte: In het Zweeds zijn er korte en lange klinkers, en de lengte van de klinker kan de betekenis van het woord veranderen. Bijvoorbeeld, vit (wit) /viːt/ vs. vitt (wit, onzijdige vorm) /vɪtː/.
• Tonale accenten: Veel varianten van het Zweeds onderscheiden twee toonaccenten, maar het Zweeds in Finland doet dat doorgaans niet. Vergelijk anden (de eend) /ˈanːdɛn/ (1) met anden (de geest) /ˈanːdɛn/ (2).
• Retroflexe medeklinkers: In veel varianten kan /r/ met een volgende alveolaire medeklinker samensmelten tot een retroflexe medeklinker, zoals /ʈ/, /ɖ/ of /ɳ/. In gärna (graag) [ˈjæːɳa] wordt rn uitgesproken als retroflexe [ɳ].
• Harde en zachte medeklinkers: De uitspraak van sommige medeklinkers, zoals "k" en "g", verandert afhankelijk van de volgende klinker. Bijvoorbeeld, kall (koud) /kalː/ vs. kyrka (kerk) /ˈɕʏrka/.
• Stemhebbende eindmedeklinkers: In tegenstelling tot veel talen kunnen stemhebbende medeklinkers zoals /b/, /d/ en /ɡ/ aan het eind van woorden voorkomen en stemhebbend blijven. Bijvoorbeeld, skog (bos) /skuːɡ/.