Kartičky na učenie
slovnej zásoby španielčiny

V nastaveniach kartičiek si môžeš vybrať počet kartičiek na jedno cvičenie aj spôsob zadávania slov:

• Výber počtu kartičiek na cvičenie

  Môžeš si vybrať, koľko kartičiek budeš precvičovať počas jedného cvičenia písania. Predvolený počet je desať. Ak slová ešte nepoznáš, začni s menším počtom kartičiek a postupne ho zvyšuj.

• Písanie špeciálnych znakov ako základných latinských písmen

  Ak rozloženie klávesnice neumožňuje písať všetky znaky jazyka, ktorý sa učíš, zapni možnosť zadávať podporované špeciálne znaky ako základné latinské písmená. Napríklad môžeš napísať unico namiesto único bez toho, aby sa to považovalo za chybu. Keď je táto možnosť vypnutá, musíš použiť pôvodný pravopis.

Medzinárodná fonetická abeceda (IPA) označuje hlásky štandardizovanými symbolmi. Nižšie nájdeš španielske samohlásky a spoluhlásky s príkladmi a vysvetleniami. Porovnania so slovenčinou a ďalšími jazykmi sú orientačné: hlásky nemusia byť úplne rovnaké.

Španielske samohlásky

• /a/ - ako v slove casa, vyslovované /ˈkasa/ (ako "a" v slove mama /ˈmama/)
• /e/ - ako v slove mesa, vyslovované /ˈmesa/ (ako "e" v slove semeno /ˈsɛmɛno/)
• /i/ - ako v slove vida, vyslovované /ˈβida/ (ako "i" v slove mili /ˈmili/)
• /o/ - ako v slove loco, vyslovované /ˈloko/ (ako "o" v slove molo /ˈmolo/)
• /u/ - ako v slove luna, vyslovované /ˈluna/ (ako "u" v slove ruka /ˈruka/)

Španielske dvojhlásky

• /ai̯/ - ako v slove aire, vyslovované /ˈai̯ɾe/ (ako "aj" v slove kraj /ˈkraj/)
• /ei̯/ - ako v slove rey, vyslovované /ˈrei̯/ (ako ej v hej /hej/)
• /oi̯/ - ako v slove hoy, vyslovované /oi̯/ (ako "oj" v slove stroj /ˈstroj/)
• /au̯/ - ako v slove causa, vyslovované /ˈkau̯sa/ (ako "au" v slove auto /ˈauto/)
• /eu̯/ - ako v slove europa, vyslovované /eu̯ˈɾopa/ (ako "eu" v slove Európa /ˈɛurɔpa/)

Španielske spoluhlásky

• /p/ - ako v slove pato, vyslovované /ˈpato/ (ako "p" v slove papuľa /ˈpapuʎa/)
• /b/ - ako v slove boca, vyslovované /ˈboka/ (ako "b" v slove brána /ˈbraːna/)
• /t/ - ako v slove taza, vyslovované /ˈtasa/ (ako "t" v slove tatra /ˈtatra/)
• /d/ - ako v slove dado, vyslovované /ˈdado/ (ako "d" v slove dáma /ˈdaːma/)
• /k/ - ako v slove casa, vyslovované /ˈkasa/ (ako "k" v slove krása /ˈkraːsa/)
• /ɡ/ - ako v slove gato, vyslovované /ˈɡato/ (ako "g" v slove guma /ˈɡuma/)
• /f/ - ako v slove foca, vyslovované /ˈfoka/ (ako "f" v slove fúka /ˈfuːka/)
• /θ/ - ako v slove cielo, vyslovované /ˈθjelo/ (ako th v anglickom think, s jazykom pri zuboch; odlišné od s v sedem)
• /s/ - ako v slove sopa, vyslovované /ˈsopa/ (ako "s" v slove sestra /ˈsɛstra/)
• /x/ - ako v slove caja, vyslovované /ˈkaxa/ (ako "ch" v slove chrám /ˈxraːm/)
• /ʝ/ - ako v slove calle, vyslovované /ˈkaʝe/ (podobné j v ja, ale s výraznejším trením vzduchu)
• /ɟ͡ʝ/ - ako v slove llama, vyslovované /ˈɟ͡ʝama/ (niekedy /ˈʝama/; variant s počiatočným uzáverom je podobný j v anglickom jam, ale vyslovovaný bližšie k tvrdému podnebiu)
• /t͡ʃ/ - ako v slove chico, vyslovované /ˈt͡ʃiko/ (ako "č" v slove čaj /t͡ʃaj/)
• /m/ - ako v slove mano, vyslovované /ˈmano/ (ako "m" v slove moja /ˈmoja/)
• /n/ - ako v slove nido, vyslovované /ˈnido/ (ako "n" v slove nový /ˈnoviː/)
• /ɲ/ - ako v slove niño, vyslovované /ˈniɲo/ (ako "ň" v slove ňaňa /ˈɲaɲa/)
• /l/ - ako v slove luna, vyslovované /ˈluna/ (ako l v lampa /ˈlampa/)
• /ʎ/ - ako v slove llama, vyslovované /ˈʎama/ (niekedy vyslovované ako /ˈʝama/, ako "ľ" v slove ľahko /ˈʎaxko/)
• /r/ - ako v slove ratón, vyslovované /raˈton/ (ako "r" v slove ruka /ˈruka/ - vibračné)
• /ɾ/ - ako v slove pero, vyslovované /ˈpeɾo/ (ako "r" v slove pera /ˈpera/ - tap)
• /β/ - ako v slove vaca, vyslovované /ˈβaka/ (podobné v v voda, ale tvorené oboma perami bez dotyku zubov)
• /ð/ - ako v slove cada, vyslovované /ˈkaða/ (podobné th v anglickom this; na rozdiel od d v doma vzduch prúdi bez úplného uzáveru)
• /ɣ/ - ako v slove amigo, vyslovované /aˈmiɣo/ (vyslovované na mieste g v anglickom dog alebo v guma, ale bez úplného uzáveru)

Unikátne črty španielskej výslovnosti

Španielska výslovnosť má niekoľko unikátnych čŕt, ktoré ju odlišujú od iných jazykov. Niektoré z týchto charakteristických čŕt zahŕňajú:

• Samohlásky: Španielčina má päť samohláskových foném: /a, e, i, o, u/. Ich dĺžka nerozlišuje význam slov a v neprízvučných slabikách si zvyčajne zachovávajú svoju kvalitu. Konkrétna výslovnosť však závisí od okolitých hlások a regionálneho variantu.
• Výslovnosť spoluhlások: Výslovnosť r závisí od jeho polohy v slove: špička jazyka môže zavibrovať viackrát alebo sa krátko dotknúť ďasnového výbežku. Aj slovenčina má vibrantné r. V španielčine tento rozdiel môže odlíšiť slová, napríklad "pero" a "perro".
• Prízvukové vzory: Španielske slová obvykle nasledujú predvídateľné prízvukové vzory. Slová končiace na samohlásku, "n" alebo "s" sú zvyčajne prízvučné na predposlednej slabike, zatiaľ čo ostatné slová sú prízvučné na poslednej slabike.
• Použitie písmena "Ñ": Písmeno ñ označuje podnebnú nosovú hlásku /ɲ/, napríklad v slove "niño", podobnú slovenskému ň. Tento zvuk sa vyskytuje aj v iných jazykoch. Nejde len o spojenie n a j.
• Skupiny spoluhlások: Španielske slová sa môžu začínať skupinami spoluhlások, napríklad pr v slove "primavera" alebo tr v slove "tren". V prevzatých slovách začínajúcich sa na s a ďalšiu spoluhlásku sa často pridáva počiatočné e, ako v "estrés" z anglického "stress".
• Mäkké a tvrdé "C" a "G": C sa pred a, o a u vyslovuje ako /k/. Pred e a i označuje /s/ alebo /θ/ podľa variantu španielčiny. G pred a, o a u je tvrdé g ako v slove "gato"; pred e a i označuje zadopodnebnú trenú hlásku /x/. V niektorých oblastiach sa jej výslovnosť približuje anglickému h.

Precvičuj si samohlásky, výslovnosť r a ñ a slovný prízvuk na uvedených príkladoch. Počúvaj aj regionálne rozdiely vo výslovnosti rovnakých písmen.