Fransızca bilgi kartları
kelime öğrenmek için

Kelime kartı ayarlarında, her alıştırmadaki kart sayısını ve kelimeleri nasıl yazacağını seçebilirsin:

• Her alıştırmadaki kelime kartı sayısını seçme

  Bir yazma alıştırmasında kaç kelime kartıyla çalışacağını seçebilirsin. Varsayılan sayı ondur. Kelimeleri henüz bilmiyorsan daha az kartla başlayıp öğrendikçe kart sayısını artırabilirsin.

• Özel karakterleri temel Latin harfleriyle yazma

  Klavye düzeninde öğrendiğin dilin bazı karakterleri yoksa, desteklenen özel karakterleri temel Latin harfleriyle yazma seçeneğini açabilirsin. Örneğin, único yerine unico yazdığında bu bir hata sayılmaz. Seçenek kapalıyken kelimenin özgün yazımını kullanman gerekir.

Uluslararası Fonetik Alfabe (IPA), konuşma dilindeki sesleri temsil etmek için standartlaştırılmış bir sembol sistemi sağlar. Aşağıda, Fransızca telaffuz için IPA sembolleri, örnekler ve açıklamalarla birlikte, Türkçe ve diğer dillerdeki seslerle karşılaştırmalar yapılarak verilmiştir.

Fransızca ünlüler

• /a/ - chat kelimesindeki gibi, /ʃa/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "a" sesi gibi)
• /e/ - clé kelimesindeki gibi, /kle/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "e" sesi gibi)
• /i/ - fini kelimesindeki gibi, /fini/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "i" sesi gibi)
• /o/ - eau kelimesindeki gibi, /o/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "o" sesi gibi)
• /u/ - fou kelimesindeki gibi, /fu/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "u" sesi gibi)
• /ə/ - le kelimesindeki gibi, /lə/ olarak telaffuz edilir (ağzın orta bölümünde söylenen vurgusuz bir ünlü; Türkçedeki ı ile aynı değildir)
• /ɛ/ - mère kelimesindeki gibi, /mɛʁ/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "e" sesi gibi, ancak biraz daha açık)
• /ɔ/ - porte kelimesindeki gibi, /pɔʁt/ olarak telaffuz edilir (Türkçedeki o sesine benzer, ancak daha açık)
• /y/ - lune kelimesindeki gibi, /lyn/ olarak telaffuz edilir (Türkçedeki ü sesine benzer)

Fransızca burun ünlüleri

• /ɑ̃/ - sans kelimesindeki gibi, /sɑ̃/ olarak telaffuz edilir (an harfleri tek bir burun ünlüsünü gösterir; ayrıca n söylenmez)
• /ɛ̃/ - pain kelimesindeki gibi, /pɛ̃/ olarak telaffuz edilir (in harfleri tek bir burun ünlüsünü gösterir; ayrıca n söylenmez)
• /œ̃/ - un kelimesindeki gibi, /œ̃/ olarak telaffuz edilir (un harfleri tek bir burun ünlüsünü gösterir; ayrıca n söylenmez)
• /ɔ̃/ - nom kelimesindeki gibi, /nɔ̃/ olarak telaffuz edilir (on harfleri tek bir burun ünlüsünü gösterir; ayrıca n söylenmez)

Fransızca ünsüzler

• /p/ - papa kelimesindeki gibi, /papa/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "p" sesi gibi)
• /b/ - beau kelimesindeki gibi, /bo/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "b" sesi gibi)
• /t/ - tête kelimesindeki gibi, /tɛt/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "t" sesi gibi)
• /d/ - deux kelimesindeki gibi, /dø/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "d" sesi gibi)
• /k/ - clé kelimesindeki gibi, /kle/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "k" sesi gibi)
• /ɡ/ - gâteau kelimesindeki gibi, /ɡato/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "g" sesi gibi)
• /f/ - fille kelimesindeki gibi, /fij/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "f" sesi gibi)
• /v/ - vin kelimesindeki gibi, /vɛ̃/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "v" sesi gibi)
• /s/ - sac kelimesindeki gibi, /sak/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "s" sesi gibi)
• /z/ - zoo kelimesindeki gibi, /zo/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "z" sesi gibi)
• /ʃ/ - chat kelimesindeki gibi, /ʃa/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "ş" sesi gibi)
• /ʒ/ - je kelimesindeki gibi, /ʒə/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "j" sesi gibi)
• /m/ - maman kelimesindeki gibi, /mamɑ̃/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "m" sesi gibi)
• /n/ - nom kelimesindeki gibi, /nɔ̃/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "n" sesi gibi)
• /ɲ/ - agneau kelimesindeki gibi, /aɲo/ olarak telaffuz edilir (Türkçede tam karşılığı olmayan bir ses, İspanyolca "ñ" sesine benzer)
• /l/ - lire kelimesindeki gibi, /liʁ/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "l" sesi gibi)
• /ʁ/ - rouge kelimesindeki gibi, /ʁuʒ/ olarak telaffuz edilir (Fransızca "r" sesi gibi)

Fransızca yarı ünlüler

• /j/ - yeux kelimesindeki gibi, /jø/ olarak telaffuz edilir (Türkçe "y" sesi gibi)
• /ɥ/ - huit kelimesindeki gibi, /ɥit/ olarak telaffuz edilir (ü benzeri bir sesten i sesine geçiş; tek ünlü olan ü ile aynı değildir)
• /w/ - oui kelimesindeki gibi, /wi/ olarak telaffuz edilir (İngilizce "w" sesi gibi)

Fransızca Telaffuzun Benzersiz Özellikleri

Fransızca telaffuz, onu diğer dillerden ayıran birkaç benzersiz özelliğe sahiptir. Bazı önemli özellikler şunlardır:

• Okunmayan Harfler: Birçok Fransızca kelimede, özellikle kelimelerin sonunda, okunmayan harfler bulunur. Örneğin, "comment" kelimesinin sonundaki "t" harfi telaffuz edilmez.
• Burun Ünlüleri: Fransızca, havanın ağızdan ve burundan geçmesiyle telaffuz edilen burun ünlülerini içerir. Örnekler arasında "an", "en" ve "on" bulunur.
• Bağlama ve Elizyon: Bağlamada, normalde okunmayan son ünsüz, ünlü sesiyle başlayan sonraki kelimeye bağlanarak söylenir; les amis [lezami] buna örnektir. Dil bilgisi bağlamına göre bu bağlantı zorunlu, isteğe bağlı veya yanlış olabilir. Elizyonda l'amie örneğindeki gibi belirli kısa kelimelerin son ünlüsü düşer. Aspiré denen h, kendisi okunmasa da her iki olayı engeller.
• Tonlama: Evet veya hayır diye yanıtlanan sorularda tonlama çoğu zaman yükselir. Soru sözcüğü içeren sorular ise bildirme cümleleri gibi alçalan tonlamayla bitebilir. Tonlama, bağlama ve konuşanın ne anlatmak istediğine göre de değişir.
• Tek Ünlüler: Fransızcadaki tek ünlüler, telaffuz sırasında aynı ses niteliğini korur. Diftonglarda ise aynı hece içinde bir ünlüden diğerine geçilir.
• Diyakritik İşaretler: Fransızca, akut aksan (é), grav aksan (è), şapka işareti (ê), trema (ë) ve sedil (ç) gibi birkaç diyakritik işaret kullanır.

Okunmayan harfleri, burun ünlülerini ve liaison bağlamasını çalış. Kelimelerin tek başına telaffuzuyla cümle içindeki telaffuzunu karşılaştır ve dinlediğin kısa cümleleri tekrar et.