フラッシュカード

ポルトガル語

すべての言語

フラッシュカードから単語やフレーズを入力して、ポルトガル語の語彙を学習します。フラッシュカードの概要では、進捗状況を確認し、学習するフラッシュカードを選択できます。

練習ごとのフラッシュカードの数:

サポートされていないキーボード文字を変更します:

暗記したフラッシュカード

進捗

要約

フラッシュカードはすぐに追加されます。

フラッシュカードの設定

フラッシュカードには特定の設定があります。以下の変更を行って、語彙学習体験をカスタマイズできます。

練習ごとのフラッシュカードの数の選択
タイピングセッション中に練習するフラッシュカードの数を選択できます。デフォルトの数は 10 です。初心者の場合は、語彙の数を少なくすることをお勧めします。
サポートされていないキーボード文字の変更
フラッシュカードで練習する言語の特定の特殊文字または発音区別符号がキーボードレイアウトでサポートされていない場合、システムはこれらの文字の一部を無視することがあります。特殊文字は、可能な場合は最も近いラテンアルファベットの同等文字として受け入れられます。たとえば、入力する単語が único で、レイアウトがアクセントをサポートしていないために unico と入力した場合、エラーとはみなされません。

ポルトガル語の発音における音声記号

国際音声記号（IPA）は、話し言葉の音を表現するための標準化された記号セットを提供します。以下は、ポルトガル語の発音におけるIPA記号とその例および説明です。これらの音が日本語と英語でどのように発音されるかについても触れています。

ポルトガル語の母音

/a/ - casaのように、/ˈkazɐ/と発音されます（日本語の「ア」に似ています）
/e/ - mesaのように、/ˈmezɐ/と発音されます（日本語の「エ」に似ています）
/i/ - vidaのように、/ˈvidɐ/と発音されます（日本語の「イ」に似ています）
/o/ - loboのように、/ˈlobu/と発音されます（日本語の「オ」に似ています）
/u/ - luzのように、/ˈluʃ/と発音されます（日本語の「ウ」に似ています）

ポルトガル語の二重母音

/ɐi̯/ - paiのように、/ˈpɐi̯/と発音されます（日本語の「アイ」に似ています）
/ei̯/ - reiのように、/ˈɾei̯/と発音されます（日本語の「エイ」に似ています）
/oi̯/ - doisのように、/ˈdoi̯ʃ/と発音されます（英語の「boy」の「oy」に似ています）
/aw/ - saudadeのように、/sawˈdadʒi/と発音されます（英語の「cow」の「ow」に似ています）
/ew/ - meuのように、/ˈmew/と発音されます（フランス語の「peur」の「eu」に似ています）

ポルトガル語の子音

/p/ - patoのように、/ˈpatu/と発音されます（日本語の「パ」に似ています）
/b/ - bocaのように、/ˈbokɐ/と発音されます（日本語の「バ」に似ています）
/t/ - tatuのように、/taˈtu/と発音されます（日本語の「タ」に似ています）
/d/ - diaのように、ブラジルポルトガル語では/ˈd͡ʒiɐ/、ヨーロッパポルトガル語では/ˈdiɐ/と発音されます（日本語の「ダ」に似ています）
/k/ - casaのように、/ˈkazɐ/と発音されます（日本語の「カ」に似ています）
/ɡ/ - gatoのように、/ˈɡatu/と発音されます（日本語の「ガ」に似ています）
/f/ - focaのように、/ˈfokɐ/と発音されます（日本語の「フ」に似ています）
/v/ - vacaのように、/ˈvakɐ/と発音されます（日本語の「バ」に似ています）
/s/ - sopaのように、/ˈsopɐ/と発音されます（日本語の「サ」に似ています）
/ʃ/ - chuvaのように、/ˈʃuvɐ/と発音されます（日本語の「シャ」に似ています）
/ʒ/ - jardimのように、ブラジルポルトガル語では/ʒaɾˈd͡ʒĩ/、ヨーロッパポルトガル語では/ʒaɾˈdĩ/と発音されます（日本語の「ジャ」に似ています）
/ɲ/ - ninhoのように、/ˈɲiɲu/と発音されます（スペイン語の「niño」の「ñ」に似ています）
/l/ - luzのように、/ˈluʃ/と発音されます（日本語の「ル」に似ています）
/ʎ/ - milhoのように、/ˈmiʎu/と発音されます（イタリア語の「figlio」の「gli」に似ています）
/ɾ/ - caroのように、/ˈkaɾu/と発音されます（スペイン語の「pero」の「r」に似ています）
/ʁ/ - ratoのように、ブラジルポルトガル語では/ˈʁatu/と発音されます（フランス語の「rouge」の「r」に似ています）
/x/ - roxaのように、ヨーロッパポルトガル語では/ˈʁoʃɐ/と発音されます（スコットランド英語の「loch」の「ch」に似ています）
/m/ - mãoのように、/mɐ̃w̃/と発音されます（日本語の「マ」に似ています）
/n/ - númeroのように、/ˈnuməɾu/と発音されます（日本語の「ナ」に似ています）

ヨーロッパポルトガル語とブラジルポルトガル語の違い

ヨーロッパポルトガル語とブラジルポルトガル語には多くの類似点がありますが、理解とアクセントに影響を与える顕著な発音の違いも存在します。

子音の音: ブラジルポルトガル語では、"d"の文字は母音の前でしばしば/d͡ʒ/と発音されます（例：diaは/ˈd͡ʒiɐ/と発音されます）。ヨーロッパポルトガル語では/d/のままです（例：diaは/ˈdiɐ/と発音されます）。
ラ行音: "r"の音は大きく異なります。ヨーロッパポルトガル語では、しばしば/ʁ/や/r/と発音されます。ブラジルポルトガル語では、特にリオデジャネイロでは、/h/や/ʁ/と発音されることが多いです。
母音の減少: ヨーロッパポルトガル語では、アクセントのない音節で母音がしばしば減少し、中央化された母音音になります（例：fazerは/fɐˈzeɾ/と発音されます）。ブラジルポルトガル語では、通常、より開かれた母音が保持されます（例：fazerは/faˈzeɾ/と発音されます）。
音節末の"s": ヨーロッパポルトガル語では、音節末の"s"は/ʃ/と発音されます（例：mesmoは/ˈmeʒmu/と発音されます）。ブラジルポルトガル語では/s/と発音されます（例：mesmoは/ˈmezmu/と発音されます）。

ポルトガル語の発音のユニークな特徴

ポルトガル語の発音には、他のロマンス諸語と異なる特徴がいくつかあります。いくつかのユニークな特徴には次のようなものがあります：

母音の縮小: 強調されていない位置では、母音はしばしば縮小され、より中央化されたり抑えられた音になります。例えば、強調されていない「a」はシュワー音 /ə/ のように聞こえることがあります。
鼻母音: ポルトガル語には、母音の上にチルダ (~) が付いた一連の鼻母音があります（例：ão、ãe）。これらの鼻母音は、鼻を通る空気の流れで発音され、特徴的な音を持ちます。
摩擦音: 's' と 'z' の発音は、単語内の位置によって大きく異なることがあります。単語の最初や母音の間では、's' は /z/ として発音されますが、音節の終わりではしばしば /ʃ/ または /s/ のように聞こえます。
開音節と閉音節: ポルトガル語は、特に「e」と「o」の場合に、開音節と閉音節の母音音を区別します。発音は強調と周囲の子音に応じて変化し、言語の音韻的豊かさを増します。
柔らかい 'r' と硬い 'r': ポルトガル語の 'r' 音は異なります；単語の最初や 'l' または 'n' の後では、フランス語の 'r' (/ʁ/) に似た喉音です。他の位置では、フラップ 'r' またはローリング 'r' (/ɾ/ または /r/) になります。
二重母音: ポルトガル語は、同じ音節内に二つの母音音が現れる二重母音を頻繁に使用し、発音に滑らかな特質を加えます。例には「foi」の「oi」や「lei」の「ei」が含まれます。
口蓋化: 口蓋化は、子音音が "y" 音に近づくときに発生します。ポルトガル語では、母音「i」の前の「d」や「t」の文字でこれが一般的であり、それらを /dʒ/ および /tʃ/ のように聞こえさせます。
子音クラスター: ポルトガル語は、単語の最初または中にしばしば子音クラスターを含み、「pr」、「tr」、「bl」、「cl」などの組み合わせを含むことがあります。これらのクラスターは、間に母音音を挿入せずに発音されるため、学習者にとって挑戦となることがあります。
韻律とイントネーション: ポルトガル語のリズムとイントネーションは特徴的で、しばしばメロディックな特質を持っています。アクセントは通常、最後から2番目の音節に置かれますが、多くの例外があります。イントネーションパターンも、意味や感情の伝達において重要な役割を果たします。