トルコ語単語カード
語彙学習

フラッシュカードには、練習に合わせて変更できる設定があります。自分に合った方法で語彙を学べるよう、次の項目を調整できます。

• 1回の練習で使うフラッシュカードの数

  1回のタイピング練習で使うフラッシュカードの数を選べます。初期設定は10枚です。初めて練習する場合は、少ない枚数から始め、慣れてきたら増やしてみましょう。

• キーボードで入力できない文字の扱い

  キーボードの配列が、学習する言語の特殊文字や発音区別符号に対応していない場合は、基本的なラテン文字での入力を受け付ける設定を有効にできます。この設定では、対応する基本文字がある場合に限り、代わりの入力が認められます。たとえば、único の代わりに unico と入力しても誤りになりません。ただし、単語本来のつづりにはアクセント記号が必要です。

国際音声記号（IPA）は、話し言葉の音を表現するための標準化された記号セットを提供します。以下は、トルコ語の発音におけるIPA記号と、日本語でのこれらの音の発音例と説明です。

トルコ語の母音

• /a/ - kapıのように、/kaˈpɯ/と発音されます（「あ」のように、あい /ai/）
• /e/ - elmaのように、/ˈelma/と発音されます（「え」のように、えき /eki/）
• /i/ - iyiのように、/ˈiji/と発音されます（「い」のように、いぬ /inu/）
• /ɯ/ - kızのように、/kɯz/と発音されます（日本語には直接の対応はありませんが、「う」に近い音です）
• /o/ - okulのように、/oˈkul/と発音されます（「お」のように、おか /oka/）
• /u/ - umutのように、/uˈmut/と発音されます（うみ /umi/ の「う」に近いですが、唇を丸く突き出して発音する音）
• /œ/ - ördekのように、/ˈœrdɛk/と発音されます（フランス語の「eu」peur /pœʁ/に近い音です）
• /y/ - yüzのように、/jyz/と発音されます（ドイツ語の über /ˈyːbɐ/ のüに近いですが、より短い音）

トルコ語の子音

• /p/ - paraのように、/paˈra/と発音されます（「ぱ」のように、ぱん /pan/）
• /b/ - balıkのように、/baˈlɯk/と発音されます（「ば」のように、ばなな /banana/）
• /t/ - tabakのように、/taˈbak/と発音されます（「た」のように、たべる /taberu/）
• /d/ - denizのように、/deˈniz/と発音されます（「だ」のように、だいこん /daikon/）
• /k/ - kalemのように、/kaˈlɛm/と発音されます（「か」のように、かめ /kame/）
• /ɡ/ - gazのように、/ɡaz/と発音されます（「が」のように、がんばる /ganbaru/）
• /f/ - fırınのように、/fɯˈrɯn/と発音されます（ふね /ɸune/ の「ふ」の子音とは異なり、上の歯を下唇に軽く当てて息を出す音）
• /v/ - vakitのように、/vaˈkit/と発音されます（日本語には直接の対応はありません）
• /s/ - selのように、/sɛl/と発音されます（「さ」のように、さくら /sakura/）
• /z/ - zeytinのように、/zejˈtin/と発音されます（「ざ」のように、ざる /zaru/）
• /ʃ/ - şekerのように、/ʃeˈkɛr/と発音されます（しろ /ɕiɾo/ の「し」の子音に近いですが、舌の位置が異なります）
• /ʒ/ - jeolojiのように、/ʒeoloʒi/と発音されます（フランス語の「j」journal /ʒuʁnal/に近い音です）
• /t͡ʃ/ - çayのように、/t͡ʃaj/と発音されます（ちゃ /t͡ɕa/ の子音に近いですが、舌の位置が異なります）
• /d͡ʒ/ - camiのように、/d͡ʒaˈmi/と発音されます（じてんしゃ /d͡ʑitɛnɕa/ の「じ」の子音に近いですが、舌の位置が異なります）
• /n/ - yanのように、/jan/と発音されます（なつ /natsu/ の「な」の子音に近い音。口蓋鼻音 /ɲ/ ではありません）
• /l/ - lambaのように、/lamˈba/と発音されます（るり /ɾuɾi/ の「る」の子音とは異なり、舌先を上の歯茎に付け、舌の両側から息を通す音）
• /r/ - radyoのように、/radjo/と発音されます（「ら」のように、らいおん /raion/）
• /m/ - masaのように、/maˈsa/と発音されます（「ま」のように、まめ /mame/）
• /n/ - neのように、/ne/と発音されます（「な」のように、なつ /natsu/）
• /j/ - yolのように、/jol/と発音されます（「や」のように、やま /yama/）
• /ɾ/ - araのように、/aɾa/と発音されます（アメリカ英語の butter /ˈbʌɾər/ の「tt」に近い、舌先が一度だけ触れる音。英語のrとは異なります）

トルコ語の発音のユニークな特徴

トルコ語の発音は他の言語といくつかの類似点を持っていますが、学習者にとって重要なユニークな特徴もあります。

• 母音調和: トルコ語では、語に接尾辞を付けるとき、その語の母音に合わせて接尾辞の母音が変わります。例えば、evler (家) vs. kapılar (扉)。
• 柔らかい"ğ": 文字 ğ（yumuşak ge）は、特に子音の前や語末で、前の母音を長くすることがよくあります。母音の間では発音されないことがあり、前舌母音の近くでは [j] のように聞こえることもあります。例えば ağaç（木）は [aːt͡ʃ] と発音します。
• 前舌母音と後舌母音: トルコ語では前舌母音 (e, i, ö, ü) と後舌母音 (a, ı, o, u) が区別されており、正しい発音と母音調和において重要です。
• アクセント: トルコ語の単語では通常最後の音節にアクセントが置かれますが、借用語やいくつかのトルコ語の単語では例外があります。
• 音節構造: トルコ語には、母音で終わる開音節と子音で終わる閉音節があります。例えば kapı（扉）は ka-pı の2音節に分かれ、ev（家）は閉音節です。