Carduri de vocabular
ebraic

În setările cardurilor de vocabular poți alege câte carduri să exersezi într-o sesiune și cum să tastezi cuvintele:

• Alegerea numărului de carduri de vocabular per exercițiu

  Poți alege câte carduri de vocabular să exersezi într-o sesiune de tastare. Numărul implicit este zece. La început, alege mai puține carduri dacă nu cunoști încă acele cuvinte și mărește numărul pe măsură ce le înveți.

Alfabetul Fonetic Internațional (IPA) oferă un set standardizat de simboluri pentru a reprezenta sunetele limbii vorbite. Mai jos sunt simbolurile IPA pentru pronunția ebraică cu exemple și descrieri, inclusiv pronunția acestor sunete în limba română.

Vocale ebraice

• /a/ - ca în אב (av), pronunțat /av/ (ca "a" în tată /ˈtatə/)
• /e/ - ca în בן (ben), pronunțat /ben/ (ca "e" în elefant /eleˈfant/)
• /i/ - ca în מי (mi), pronunțat /mi/ (ca "i" în bine /ˈbine/)
• /o/ - ca în כל (kol), pronunțat /kol/ (ca "o" în om /om/)
• /u/ - ca în הוא (hu), pronunțat /hu/ (ca "u" în urs /urs/)

Consoane ebraice

• /b/ - ca în בית (bayit), pronunțat /ˈbajit/ (ca "b" în barcă /ˈbarkə/)
• /v/ - ca în אב (av), pronunțat /av/ (ca "v" în vulpe /ˈvulpe/)
• /ɡ/ - ca în גל (gal), pronunțat /ɡal/ (ca "g" în gară /ˈɡarə/)
• /d/ - ca în דג (dag), pronunțat /daɡ/ (ca "d" în dată /ˈdatə/)
• /h/ - ca în הוא (hu), pronunțat /hu/ (ca "h" în engleză house /haʊs/)
• /z/ - ca în זה (ze), pronunțat /ze/ (ca "z" în zebra /ˈzebrə/)
• /x/ - ca în חג (chag), pronunțat /χaɡ/ (ca "ch" în germană Bach /bax/)
• /t/ - ca în תפוח (tapuach), pronunțat /taˈpuaχ/ (ca "t" în tată /ˈtatə/)
• /k/ - ca în כלב (kelev), pronunțat /ˈkelev/ (ca "c" în casă /ˈkasə/)
• /l/ - ca în לבן (lavan), pronunțat /laˈvan/ (ca "l" în lampă /ˈlampə/)
• /m/ - ca în מים (mayim), pronunțat /ˈmajim/ (ca "m" în mamă /ˈmamə/)
• /n/ - ca în נהר (nahar), pronunțat /naˈhar/ (ca "n" în nas /nas/)
• /p/ - ca în פרי (pri), pronunțat /pri/ (ca "p" în pat /pat/)
• /f/ - ca în ספר (sefer), pronunțat /ˈsefer/ (ca "f" în fruct /frukt/)
• /ʃ/ - ca în שלום (shalom), pronunțat /ʃaˈlom/ (ca "ș" în șoarece /ˈʃo̯areʧe/)
• /ʔ/ - ca în אמת (emet), pronunțat /eˈmet/ (stop glotal, ca sunetul dintre silabe în engleză "uh-oh" /ʌʔoʊ/)
• /ʁ/ - ca în רעב (ra'av), pronunțat /ʁaʔav/ (ca "r" în franceză rouge /ʁuːʒ/)
• /ts/ - ca în צדק (tsedek), pronunțat /ˈtsɛdɛk/ (ca "ț" în țeapă /ˈt͡seapə/)
• /d͡ʒ/ - ca în ג׳ונגל (jungle), pronunțat /ˈd͡ʒuŋɡel/ (ca g înainte de e în ger /d͡ʒer/)

Caracteristici unice ale pronunției ebraice

Pronunția ebraică are caracteristici distincte care sunt importante pentru cei care învață limba.

• Litere Beged Kefet: Beged Kefet este grupul tradițional de șase litere (ב, ג, ד, כ, פ, ת). În ebraica israeliană modernă, numai ב, כ și פ au păstrat atât pronunția oclusivă, cât și pe cea fricativă. De exemplu, ב reprezintă /b/ sau /v/; în scrierea cu semne vocalice, un dagheș (punct) indică /b/.
• Shin și Sin: Litera ש poate fi pronunțată ca /ʃ/ (shin) sau /s/ (sin) în funcție de poziția punctului.
• Stop glotal: În ebraica israeliană modernă, א (alef) și adesea ע (ayin) pot fi pronunțate cu un stop glotal [ʔ], frecvent omis în vorbirea obișnuită. Unii vorbitori păstrează pronunția faringală [ʕ] a lui ayin.
• Aspirație: Aspirația nu diferențiază sensul cuvintelor în ebraică. Gradul de aspirație al lui /p/, scris פ (pe), poate varia; sunetul nu este întotdeauna complet neaspirat. Și în engleză aspirația depinde de contextul fonetic.
• Reducerea vocalelor: Ebraica modernă are cinci foneme vocalice: /a, e, i, o, u/. În vorbirea rapidă, vocalele neaccentuate se pot slăbi spre [ə], asemănător sunetului schwa din engleză; este o reducere fonetică, nu un al șaselea fonem vocalic.