Cartões de vocabulário
em grego

Nas configurações dos cartões de vocabulário, é possível escolher quantos cartões praticar por sessão e como digitar as palavras:

• Escolha do número de cartões de vocabulário por exercício

  É possível escolher quantos cartões de vocabulário praticar numa sessão de digitação. O número padrão é dez. Para começar, escolha menos cartões se ainda não conhece as palavras e aumente o número quando estiver preparado.

O Alfabeto Fonético Internacional (IPA) fornece um conjunto padronizado de símbolos para representar os sons da língua falada. Abaixo estão os símbolos IPA para a pronúncia grega, com exemplos e descrições, incluindo a pronúncia desses sons em português.

Vogais gregas

• /a/ - como em μάνα, pronunciado /ˈmana/ (como "a" em casa /ˈkaza/)
• /e/ - como em μέλι, pronunciado /ˈmeli/ (como "e" em ele /ˈeli/)
• /i/ - como em μήλο, pronunciado /ˈmilo/ (i de vida, sem nasalização)
• /o/ - como em πόδι, pronunciado /ˈpoði/ (como "o" em ovo /ˈovu/)
• /u/ - como em μούσα, pronunciado /ˈmusa/ (como "u" em luz /ˈluʃ/)

Combinações de letras gregas para vogais

• /e/ - como em και, pronunciado /ce/ (αι representa uma só vogal, semelhante ao e fechado de mesa)
• /i/ - como em ει, pronunciado /i/ (ει representa uma só vogal, semelhante ao i de vida)
• /u/ - como em ουρανός, pronunciado /uraˈnos/ (ου representa uma só vogal, semelhante ao u de lula)

Consoantes gregas

• /p/ - como em πίτα, pronunciado /ˈpita/ (como "p" em pato /ˈpatu/)
• /b/ - como em μπάλα, pronunciado /ˈbala/ (como "b" em boca /ˈboka/)
• /t/ - como em τάξη, pronunciado /ˈtaksi/ (como "t" em tarde /ˈtaʁd͡ʒi/)
• /d/ - como em ντομάτα, pronunciado /doˈmata/ (como "d" em dado /ˈdadu/)
• /k/ - como em καφές, pronunciado /kaˈfes/ (como "c" em casa /ˈkaza/)
• /ɡ/ - como em γκάμα, pronunciado /ˈɡama/ (como "g" em gato /ˈgatu/)
• /f/ - como em φως, pronunciado /fos/ (como "f" em fato /ˈfatu/)
• /v/ - como em βασιλιάς, pronunciado /vasiˈʎas/ (como "v" em vivo /ˈvivu/)
• /θ/ - como em θέλω, pronunciado /ˈθelo/ (como "th" no inglês think /θɪŋk/)
• /ð/ - como em δρόμος, pronunciado /ˈðromos/ (como "th" no inglês this /ðɪs/)
• /s/ - como em σοκολάτα, pronunciado /sokoˈlata/ (como "s" em sapo /ˈsapu/)
• /z/ - como em ζάχαρη, pronunciado /ˈzaχari/ (como "z" em zebra /ˈzɛbɾɐ/)
• /s/ - como em σπίτι no grego padrão, pronunciado /ˈspiti/ (s de sapo)
• /t͡s/ - como em τσάι, pronunciado /ˈt͡sai/ (ts de tsunami /tsuˈnami/)
• /d͡z/ - como em τζάκι, pronunciado /ˈd͡zaci/ (dz do inglês adds /ædz/)
• /ɲ/ - como em μπάνιο, pronunciado /ˈbaɲo/ (como "nh" em nhoque /ˈɲɔki/)
• /l/ - como em λάδι, pronunciado /ˈlaði/ (como "l" em luz /luʃ/)
• /r/ - como em ρολόι, pronunciado /roˈloi/ (um r com vibração da ponta da língua, diferente do r posterior em rosa /ˈʁɔzɐ/)
• /m/ - como em μήλο, pronunciado /ˈmilo/ (como "m" em mão /mɐ̃w̃/)
• /n/ - como em νερό, pronunciado /neˈro/ (como "n" em nave /ˈnavi/)

Características únicas da pronúncia grega

Embora a pronúncia grega compartilhe semelhanças com outras línguas, ela também possui características únicas que são importantes para os alunos entenderem.

• Duração das vogais: Ao contrário de algumas línguas, o grego não distingue entre vogais longas e curtas; os sons das vogais são relativamente consistentes.
• Grupos consonantais: O grego frequentemente usa grupos consonantais que podem ser desafiadoras para falantes não nativos, como em πτώση (queda) /ˈpto.si/.
• Palatalização: Quando n ou l é seguido por um i átono e outra vogal na mesma sílaba, a consoante pode ser pronunciada com a língua contra o palato duro. Nesse caso, o i não é uma vogal separada.
• Consoantes geminadas: No grego padrão, a duração das consoantes não distingue palavras. Em άλλα (outros) /ˈala/, escrevem-se dois λ, mas pronuncia-se um só /l/. Alguns dialetos, como o grego cipriota, distinguem consoantes curtas e longas.
• Acentuação: A posição do acento é distintiva no grego, ou seja, pode mudar o significado de uma palavra. Por exemplo, νόμος (lei) /ˈnomos/ vs. νομός (distrito administrativo) /noˈmos/.