Vocabulário para praticar digitação - Húngaro

O alfabeto fonético internacional (IPA) fornece um conjunto padronizado de símbolos para representar os sons da linguagem falada. Abaixo estão os símbolos IPA para a pronúncia húngara com exemplos e descrições.

Vogais húngaras

• /a/ - como em apa, pronunciado /ˈɒpɒ/ (semelhante ao "a" em papa /ˈpapə/)
• /ɛ/ - como em egy, pronunciado /ɛɟ/ (como "e" em pé /pɛ/)
• /eː/ - como em él, pronunciado /eːl/ (como "e" em ver /ver/)
• /i/ - como em irány, pronunciado /ˈirɑːɲ/ (como "i" em vida /ˈvidə/)
• /iː/ - como em íz, pronunciado /iːz/ (como "i" em vida /ˈvidə/, mas mais longo)
• /o/ - como em oda, pronunciado /ˈodɒ/ (semelhante ao "o" em ovo /ˈovo/, mas com lábios arredondados)
• /oː/ - como em hó, pronunciado /hoː/ (como "o" em bolo /ˈbolu/)
• /u/ - como em út, pronunciado /uːt/ (como "u" em furo /ˈfuru/)
• /uː/ - como em bú, pronunciado /buː/ (como "u" em furo /ˈfuru/, mas mais longo)
• /ø/ - como em fő, pronunciado /føː/ (semelhante ao "eu" em francês peur /pøʁ/)
• /øː/ - como em ő, pronunciado /øː/ (como "eu" em francês peur /pøʁ/, mas mais longo)
• /y/ - como em ügy, pronunciado /yɟ/ (como "ü" em alemão müde /myːdə/)
• /yː/ - como em űr, pronunciado /yːr/ (como "ü" em alemão müde /myːdə/, mas mais longo)

Ditongos húngaros

• O húngaro não possui ditongos da mesma forma que o inglês, mas a extensão e a combinação de vogais podem criar sons que parecem ditongos. Por exemplo, /aːu̯/ em autó, pronunciado /ˈɒutoː/ (semelhante ao "au" em automóvel /ˈawtomɔvɛl/, mas pronunciado como sons separados).

Consoantes húngaras

• /p/ - como em pap, pronunciado /pɒp/ (como "p" em papa /ˈpapə/)
• /b/ - como em ban, pronunciado /bɒn/ (como "b" em boca /ˈbɔkə/)
• /t/ - como em tenni, pronunciado /ˈtɛnːi/ (como "t" em taco /ˈtaku/)
• /d/ - como em dél, pronunciado /deːl/ (como "d" em dedo /ˈdedu/)
• /k/ - como em kettő, pronunciado /ˈkɛttøː/ (como "c" em cama /ˈkamə/)
• /ɡ/ - como em gép, pronunciado /ɡeːp/ (como "g" em gato /ˈɡatu/)
• /f/ - como em fa, pronunciado /fɒ/ (como "f" em faca /ˈfakə/)
• /v/ - como em víz, pronunciado /viːz/ (como "v" em vaca /ˈvakə/)
• /s/ - como em szó, pronunciado /soː/ (como "s" em sapo /ˈsapʊ/)
• /z/ - como em zebra, pronunciado /zɛbrɒ/ (como "z" em zebra /ˈzɛbɾə/)
• /ʃ/ - como em sok, pronunciado /ʃok/ (como "ch" em inglês shoe /ʃuː/)
• /ʒ/ - como em zse, pronunciado /ʒɛ/ (como "j" em francês journal /ʒuʁnal/)
• /t͡ʃ/ - como em csak, pronunciado /t͡ʃɒk/ (como "ch" em inglês check /t͡ʃɛk/)
• /d͡ʒ/ - como em dzsip, pronunciado /d͡ʒip/ (como "dj" em inglês jam /d͡ʒæm/)
• /ɲ/ - como em nyár, pronunciado /ɲaːr/ (como "nh" em vinho /ˈviɲu/)
• /l/ - como em ló, pronunciado /loː/ (como "l" em lua /ˈluə/)
• /r/ - como em rózsa, pronunciado /ˈroːʒɒ/ (como "r" em espanhol perro /ˈpero/)
• /m/ - como em még, pronunciado /meːɡ/ (como "m" em mão /ˈmãw/)
• /n/ - como em nép, pronunciado /neːp/ (como "n" em navio /naˈviu/)
• /h/ - como em ház, pronunciado /haːz/ (como "h" em homem /ˈɔmẽj/)

Características únicas da pronúncia húngara

A pronúncia húngara tem características únicas que são importantes para os estudantes deste idioma.

• Harmonia vocálica: As vogais húngaras são divididas em vogais anteriores (por exemplo, /e/, /i/) e posteriores (por exemplo, /a/, /u/). Isso afeta os sufixos adicionados às palavras.
• Vogais longas e curtas: Assim como no tcheco, o húngaro tem vogais longas e curtas, e a duração pode alterar o significado da palavra. Por exemplo, ír (escrever) /iːr/ vs. ir (fígado) /ir/.
• Geminação de consoantes: Consoantes duplas (por exemplo, /kk/, /tt/) são pronunciadas mais longas do que suas contrapartes simples.
• "r" vibrante: O /r/ em húngaro é vibrante, semelhante ao "r" em espanhol.
• Uso distinto de /ʃ/ e /ʒ/: Em húngaro há uma distinção clara entre esses sons, representados pelas letras "s" e "zs".